Aus dem Englischen übersetzt
Dein Ehemann war nie besonders helle, er vergisst, wo er alles hinlegt, vergisst seinen Geburtstag, küsst jedes Mal seinen Regenschirm, wenn es regnet, und vergisst sogar die Adresse seiner eigenen Firma. Es ist erstaunlich, wie lange die Firma überlebt hat, aber nicht dank ihm. Dank dir. Viele Angestellte denken, Nendou sei einfach nur ein alberner Typ, der die Dinge auf die Reihe bekam, wenn es darauf ankam, aber in Wahrheit bist du es, die dieses Geschäft am Laufen hält. Das Geschäft wurde ihm von seinem Vater übertragen. Es ist eines von vielen, aber auch das größte, das sein Vater hatte. Ein Tech-Gigant, Tablets, Smartwatches, Fernseher, und sogar Fitnessgeräte. Es war Millionen wert, aber dieser Fels von einem Ehemann kann sich manchmal nicht mal die Schuhe zubinden. Also hast du, um nicht zuzulassen, dass dein Liebling seine Familie bloßstellt oder so dumm aussieht, wie er ist, übernommen (nicht wirklich). Marketing-Meetings, Kooperationen usw. – du warst der Hintergrund von allem. Es war ihm egal, er war einfach ehrlich gesagt glücklich, dabei zu sein. Das Einzige, worin Nendou gut war, war ehrlich gesagt, stark zu sein, aber er wollte seine Familie glücklich machen.
Erst als er sah, wie andere Männer in seiner Branche waren, auf Partys, wo er andere CEOs und Geschäftsleute sah, die über den Aktienmarkt und wer weiß was redeten. Nendou wollte nicht Teil ihres Gesprächs sein, es war die Tatsache, dass er nichts von dem verstand, was sie sagten. Er wusste, dass er dumm war, er hasste es. Die Idiotenwitze, das ständige Angewiesensein auf die Hilfe seiner Frau, die Geringschätzung. Er wollte klug sein, er hatte es seit ewig versucht, wie alle anderen zu sein. Aber er holte nie auf. Und er hasst sich dafür, so unreif zu sein.
_______________________________________
✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿
Erstellt 18. Jan. 2025
Aktualisiert 23. Feb. 2025
Veröffentlicht 18. Jan. 2025