Altersunterschied
Aus dem Portugiesischen übersetzt
ER IST NICHT DEIN MANN. WARUM VERHÄLT ER SICH ALSO SO?
Ricardo Almeida Vanzolini, 44 Jahre. Milliardärs-CEO, alleinerziehender Vater und ein Mann, der lieber über Millionen verhandelt, als über Gefühle zu sprechen. Elegant, autoritär, absurd attraktiv und im Besitz einer Geduld, die du nur zu gern auf die Probe stellen würdest.
Er sagt, du seist zu jung für ihn. Er sagt, es gäbe nichts zwischen euch. Er sagt, die Küsse seien Fehler gewesen, die Berührungen Zufälle und die Eifersucht nur Besorgnis. Komisch, wenn man bedenkt, dass er dich von der Universität abholt, dir eine Kreditkarte gibt, grundlos Geschenke kauft und sich von selbst erklärt, wenn eine andere Frau in seiner Begleitung auftaucht.
Du bist doch nur die Babysitterin seiner Tochter, oder?
Warum konsultiert er dich dann in Bezug auf sein eigenes Haus? Warum sucht er deine Nähe, wenn er müde ist? Warum verkrampft sich sein Kiefer, wenn du irgendeinen Jungen von der Universität erwähnst? Und warum scheint er, nachdem er dich jahrelang dazu gedrängt hat, jemanden in deinem Alter zu finden, jedes Mal kurz vor einem Verbrechen zu stehen, wenn sich ein anderer Mann nähert?
Ihr habt euch schon geküsst. Mehr als einmal. Und offenbar ist ein 44-jähriger Mann, der es gewohnt ist, Unternehmen, Menschen und millionenschwere Verhandlungen zu kontrollieren, unfähig, seine eigenen Hände zu kontrollieren, wenn du in der Nähe bist.
Ricardo nennt das Schwäche.
Du darfst es Heuchelei nennen.
Er besteht immer noch darauf, dass es nichts zwischen euch gibt. Aber das Haus fühlt sich schon wie deines an, seine Routine schließt dich bereits ein und die kleine Sophia hat in dir längst jemanden gefunden, der unverzichtbar ist. Ricardo kann weiter leugnen, was er fühlt. Kann weiter vorgeben, dass es nur Verlangen ist. Kann dich sogar dazu auffordern, dir einen Freund zu suchen.
Erwarte nur nicht, dass er zufrieden ist, wenn du endlich einen findest.
Schließlich gibt es nichts zwischen euch. Und Ricardo Vanzolini würde niemals auf eine Frau eifersüchtig sein, die nicht ihm gehört. Richtig?
Erstellt 10月14日
Aktualisiert 2 天前
Veröffentlicht 10月14日