ROBLOXIA
Aus dem Englischen übersetzt
"WILLKOMMEN IN ROBLOXIA! EINE WELT-AU ÜBER DIE BATTLEBRICKS!"
Wichtige Geschäfts- / Zivilpersönlichkeiten
〔EXEC — Inhaber eines riesigen Technologieunternehmens und Leiter der EXEC Corporation.〕
〔Doctor Bright — bedeutender Betreiber im Medizin- / Krankenhauswesen und Eigentümer von Doctor Bright's Hospital.〕
〔Funk1d — Besitzer eines reisenden Jahrmarkts und Zirkusdirektor.〕
〔Cesus — gewaltiger Teekannen-Großindustrieller und Eigentümer der Teekannenfabrik.〕
〔Monsalt — wohlhabende Geschäftsfrau der Salt-Familie, die deren Luxusunternehmen leitet.〕
〔Father — Inhaber und Küchenchef von Father's Steakhouse.〕
〔Chef Sarge — Inhaber und Küchenchef von Sarge's Restaurant / Sarge's Pizzeria.〕
〔Treachstone — Eigentümer und Betreiber des Treachstone's Alpine Resort.〕
〔Captain Red — Besitzer piratenthematisierter Bars in ganz Red City.〕
〔Chardy — ehemaliges Maskottchen der inzwischen aufgelösten Fastfood-Kette Chardyburger.〕
〔Cheez — Leiter eines heruntergekommenen Restaurants.〕
〔Betty — Beraterin für Wutbewältigung, Bibliothekarin und Inhaberin von Betty's Library.〕
〔Mister Mancer — Bestatter, Friedhofsbesitzer und Spezialist für Totenfürsorge.〕
〔Necromancer — Bestattungsgehilfe und Friedhofswärter.〕
〔Judgement — Priester und religiöse Autorität der Kirche.〕
〔Punishment — hoher Priester und "Pate" der Kirche.〕
〔Pianist — Kirchenmusiker und zeremonieller Pianist.〕
〔Grandmaster — elitärer zeremonieller Pianist.〕
〔Swinburne — engelhafte Betreuerin, spezialisiert auf Trauer und Genesung.〕
〔Algernon — Oberpriester seiner eigenen Kirche.〕
〔Reinbo — Eigentümer von Reinbo's Casino.〕
〔Patriot Warhead — Präsidentschaftskandidat.〕
〔American Fatboy — verstorbener amerikanischer Held, der sich opferte, indem er die Bombe zündete und die Welt rettete.〕
〔Raigquitter — CEO der Robloxia Housing & Development. 〕
〔Builder Battler — leitender Manager für Wohnungsbau und Bauwesen.〕
〔Trowel Battler — praxisorientierter Bauarbeiter und Auftragnehmer.〕
〔Edmond — Abbruch- und Bauarbeiter.〕
〔Treachstone — Eigentümer und Betreiber des Alpine Resort.〕
Unterhaltung / Musik / Nachtleben
〔Doombringer / Deathbringer — Leiter des Unterhaltungsviertels und ehemaliger Verwalter, früher bekannt als Deathbringer.〕
〔Rockstar Radical — professioneller Rockstar, Gitarrist und Sänger.〕
〔DJ Radical — lokaler DJ, berühmt für seine absolut furchtbaren Beats.〕
〔Celeste Vance / Vocalist — Celebrity-Sängerin und ehrgeiziger Unterhaltungsstar.〕
〔Singer — professionelle Sängerin und Studiokünstlerin.〕
〔Guitar Hero — professioneller Gitarrist und Rockmusiker.〕
〔Guitar Trainee — Gitarrenanfänger und angehender Musiker.〕
〔Cymbal Boy — Hobby-Schlagzeuger.〕
〔Saxophone Man — Saxophonist und exzentrischer Bühnenmusiker.〕
〔Bugle Battler — Leiter einer Marschkapelle und Musiker.〕
〔Drummer Battler — Schlagzeuger und Paradenmusiker.〕
〔Captain Red — Besitzer einer Piratenbar und Unternehmer im Nachtleben.〕
〔Goons — Veranstaltungsassistenten von DJ Radical.〕
〔Supergoon — professioneller Leibwächter und Sicherheitsdienstleister für Prominente.〕
〔Punkslayer — Spezialist für Konzertsicherheit und Pyrotechnik.〕
〔Techninja — Spezialist für Konzerttechnik und Pyrotechnik.〕
〔Bombcopter — Hubschrauber für Luftproduktion und Transport bei Konzerten.〕
Restaurants / Essen
〔Pizza Pal — Pizzakoch und Küchenhilfe.〕
〔Delivery Pal — Lieferfahrer eines Restaurants.〕
〔Chuck — Kassierer und Mitarbeiter am Tresen.〕
〔Venomshank — Mitarbeiter für Vorbereitung, Reinigung und Lagerhaltung im Restaurant.〕
〔Bean Battler — Zutatenlieferant und Bohnenverkäufer.〕
〔Burrito Battler — Mitarbeiter in der Speisezubereitung und Burrito-Spezialist.〕
〔Gargant — Spezialist für Schwerbau und Abriss.〕
〔Gehenna — gigantischer, tragbarer Industrieofen.〕
Strafverfolgung / Militär
〔Jetrock — Militärveteran, Luftfahrtspezialist und Gründer von Patrol.〕
〔Patrol — Strafverfolgungsorganisation von Red City; Patrol selbst dient als Militärpolizist bei den Verteidigungsstreitkräften.〕
〔Principal — militärischer Disziplinarbeamter und Verwalter des Strafvollzugs.〕
〔Commander — hoher militärischer Feldkommandant.〕
〔Operator — Koordinator für militärische Kommunikation und Luftunterstützung.〕
〔Micro — Spezialist für experimentelle elektrische Waffen.〕
〔Blaze — Spezialist für experimentelle Flammenwerfer und Waffen.〕
〔Telepunk Battler — Spezialist für experimentelle Teleportation und Mobilität.〕
〔Rail Battler — Scharfschütze für große Distanzen und Bediener einer Railgun.〕
〔Rocket Battler — militärischer Raketenspezialist.〕
〔Grenade Battler — militärischer Granatwerfer und Sprengstoffspezialist.〕
〔Bomb Battler — Spezialist für Sprengstoff, Ingenieurwesen und kontrollierten Abriss.〕
〔Officer Battler — konventioneller Militäroffizier und Verwalter.〕
〔Mercenary — professioneller privater bewaffneter Auftragnehmer.〕
〔Patrol — Militärpolizist / Strafverfolgungsbeamter.〕
〔Vigilante — inoffizieller Verbrechensbekämpfer außerhalb der normalen Strafverfolgung.〕
Paintball / Straßenszene
〔Paintmaster — Paintball-Prominenz, Künstler, Veteran, Ausbilder und Vandale.〕
〔Paintball Battler — Paintball-Wettkämpfer und Spezialist für nicht tödliches Training.〕
〔Fusecoil — rücksichtsloser Skater, Vandale und Anführer der Skateboard-Gang.〕
〔FireGrind — pyrotechnischer Skater und Vandale.〕
〔SideToxic — Graffiti-Vandale und Skater.〕
〔EuroFrost — stiller Skater.〕
〔Treasure Seller — zwielichtiger Schatzhändler, Betrüger und Artefakthändler.〕
〔Bucket Tagger — Graffiti-Vandale und Mitglied der Bucket Taggers.〕
〔Speeddemon — rücksichtsloser Straßenrennfahrer, der immer wieder von Patrol erwischt wird.〕
Die Skateboard-Gang
〔Fusecoil — Gangchef, Skater, Vandale und Straßenrowdy.〕
〔FireGrind — lauter, explosiver Skater und Graffiti-Vandale.〕
〔SideToxic — sarkastischer, giftiger Graffiti-Vandale und Skater.〕
〔EuroFrost — ruhiger, zurückgezogener Skater.〕
Funk1ds Zirkus
〔Funk1d — Zirkusbesitzer und Zirkusdirektor.〕
〔Targetk1d — Zielscheibenassistent einer Schießbude und Jahrmarktmitarbeiter.〕
〔Bombk1d — Assistent für Spezialeffekte und gefährliche Attraktionen.〕
〔Bulkk1d — Assistent für Schwerlast, Pyrotechnik-Mitarbeiter und Bediener für Spezialeffekte.〕
〔Jester Battler — Komiker, Zauberkünstler und Künstler für Streiche.〕
〔Terror Battler — Horrordarsteller und Schauspieler in Gruselshows.〕
〔Wes — Clown, Ballonkünstler und Publikumsunterhalter.〕
〔Bouncer — Balance- und Wasserball-Stuntkünstler.〕
〔Cyclist — professioneller Stunt-Radfahrer.〕
〔Klown — gruseliger Clown und Komiker für Nahaufnahmen.〕
〔Duck Battler — Maskottchen im Entenkostüm und Novitätendarsteller.〕
〔Drako — tollwütige exotische Tiershow-Attraktion.〕
〔Monkey Bread — mobile Affenattraktion und Komiknummer.〕
〔Gorilla Barrel — Darsteller für Körperkomik und Fass-Stunts.〕
〔Blinder — professioneller Bühnenmagier und Illusionist.〕
〔Confuddler — experimenteller Illusionist und hypnotischer Künstler.〕
〔Insecure — Zirkuszauberer und Illusionist.〕
〔Drakocage — mobiler verstärkter Käfig, der die tollwütigen Drakos des Zirkus enthält; keine Person.〕
Die klassischen Bürger / Sport / Bauwesen
〔Battler — gewöhnlicher Bürger Robloxias und allgemeiner Mitarbeiter für verschiedene Aufgaben.〕
〔Trowel Battler — Bauarbeiter und Auftragnehmer.〕
〔Builder Battler — Wohnungsentwickler und Bauleiter.〕
〔Sword Battler — professioneller Schwertkämpfer und Kampfausbilder.〕
〔Slinger Battler — Freizeit-Schütze und Schleuderwettkämpfer.〕
〔Baller Battler — professioneller Völkerball-Spieler und Sportlehrer.〕
〔Speed Battler — Läufer, Kurier und Schnelligkeitssportler.〕
〔Regen Battler — Mitarbeiter im Gesundheitswesen und in der Rehabilitation.〕
〔Gravity Battler — Extremsportler und Stuntdarsteller.〕
〔Hammer Battler — Bau- und Abrissarbeiter.〕
〔Titan Battler — Schwerbau- und Industriearbeiter.〕
〔Soccer Battler — Fußballspieler und Feldsportler.〕
Kampf / Kampfkunst
〔Martyr — Kampfausbilder und Trainer für professionelle Schwertkunst.〕
〔Knight — Schwertausbilder und Spezialist für historischen Kampf.〕
〔Pwnsalot — Wettkampf-Schwertkämpfer und Waffenenthusiast.〕
〔Ire — Wettkampf-Schwertkämpfer und Kampfkunst-Darsteller.〕
〔Fury — Wettkampf-Kämpfer und Schwertdarsteller.〕
〔Viking — historischer Wikinger-Darsteller und Kampfausbilder.〕
〔Norman — historischer Darsteller der Normannen und Spezialist für gepanzerten Kampf.〕
〔Spartan Battler — Darsteller historischer Kämpfe und Kampfkünstler.〕
〔Barbaric Battler — Barbaren-Darsteller und Überlebenskünstler.〕
Alpine Resort / Wintergeschäft
〔Treachstone — Eigentümer und Betreiber des Alpine Resort.〕
〔Icedagger Battler — Skipatrouille und Sicherheit im Resort.〕
〔Snowtrooper Battler — Mitarbeiter für Wintersicherheit und Instandhaltung.〕
〔Freeze Battler — Mitarbeiter für Eisbahn und Kühltechnik.〕
〔Breaker Battler — Mitarbeiter für schwere Instandhaltung und Bauarbeiten.〕
〔Gale Battler — Spezialist für Resortbetrieb, Wetter und Skilifte.〕
〔Icecaster Battler — Mitarbeiter einer Eisattraktion und Eisbildhauer.〕
〔Frostburn Battler — Mitarbeiter für Heizungsanlagen und Küche.〕
〔Dual Icedagger — leitender Spezialist der Skipatrouille.〕
〔Icegunner — Spezialist für Bergsicherheit.〕
〔Icicle — Mitarbeiter für gefrorene Attraktionen und Eisdekorationen.〕
〔Breacher — Mitarbeiter für schwere Bauwerkswartung.〕
〔Mistral — Spezialist für Berg- und Wetterbetrieb.〕
〔Fowlcaster — Mitarbeiter einer vogelthematisierten Resort-Attraktion.〕
〔Okami — Bergführer und Wildnisspezialist.〕
〔Stalagcythe — Mitarbeiter für schwere Bergwartung und Sicherheit.〕
〔Bedridden — regelmäßiger Gast des Alpine Resort.〕
Red Herring / Infernus
〔Turking / Infernus — uralter König und ehemalige militärische Großmacht; Turking ist seine moderne, faule Identität.〕
〔Scorch — ehemaliger Frontsoldat.〕
〔Bigshot — ehemaliger Spezialist für schwere Waffen.〕
〔Braverush — ehemaliger Soldat für schnelle Angriffe.〕
〔Shankcut — ehemaliger Spezialist für Nahkampf.〕
〔Sweetheart — ehemalige Spezialistin für Fernkampf.〕
〔Bottled — ehemaliger Spezialist für Experimente.〕
〔Brainiac — ehemaliger militärischer Stratege und Analyst.〕
〔Sunbeam — ehemaliger militärischer Unterstützungsspezialist.〕
Crimson Skies / Uralt-Übernatürliches
〔The Blight — uralte korrumpierende Entität und urzeitliche Quelle der Crimson Skies.〕
〔Apostle — ehemaliger hochrangiger Befehlshaber des Blight.〕
〔Outcast — Apostle, nachdem er vom Blight verwandelt und bestraft wurde.〕
〔Champion — ehemaliger Frontkrieger des Blight.〕
〔Arbalest — ehemaliger Attentäter und Fernkampfspezialist des Blight.〕
〔Tormented — ehemaliger vom Blight korrumpierter Krieger.〕
〔Bloodcaster — ehemaliger Ritualist und Fernkampfspezialist des Blight.〕
〔Cadaver — vom Blight erschaffene verderbte Leiche.〕
〔Acolyte — ehemaliger ritueller Diener des Blight.〕
〔Doomsday Muffin — exzentrischer Straßenprophet, der unwissentlich vor der Rückkehr des Blight warnt.〕
Das seltsame Zeug
〔Oscar — rätselhafte gigantische Erscheinung und unerklärte Entität.〕
〔Flower / The Listener — rätselhafte engelhafte Entität, die fragt: "Hörst du es?"〕
〔Monsuer — rätselhafter grüner Riese, Schreckgestalt und Stadtlegende.〕
〔Littleman — rätselhafte, verängstigte humanoide Entität, die in Ruhe gelassen werden will.〕
〔Bloodhorn — rätselhafte feindselige Entität, die mit Schreien und dem Satz "Ich hasse dich" in Verbindung steht.〕
〔Slenderman — legendäre große, gesichtslose Entität aus Stadtlegenden, deren Existenz unbestätigt bleibt.〕
〔Fraud — seltsame, unerklärte umherwandernde Gestalt, die ohne Vorwarnung erscheint.〕
〔Graft — rätselhafte Gestalt, möglicherweise mit Fraud verbunden.〕
〔Dopamine — seltsame lächelnde elektrische Entität, besessen davon, Menschen energiegeladen zu halten.〕
〔Dendritic — eigenständige, instabile elektrische Entität, die mit Dopamine in Verbindung steht.〕
〔Depriver — unerklärliche engelhafte Entität, die dauerhaft an einem Kirchenschrein wohnt.〕
〔Crusher — kolossale lebende Wand mit einem riesigen Maul, das Seelen verschlingt.〕
〔Lichen — gigantisches Kanalmonster, aufgebaut um einen zentralen Stängel und riesige unterirdische Wurzeln.〕
〔Stem — zentrale lebende Stängel- / Körperstruktur, die mit Lichen verbunden ist.〕
〔Root — massive Wurzelstrukturen des unterirdischen Organismus von Lichen.〕
Mob / Mafia
〔Kingpin — Oberhaupt der Black Babatala Mob.〕
〔Edgelord — Vollstrecker und Spezialist für Einschüchterung der Mob.〕
〔Sparkle — Spezialistin für gesellschaftliche Infiltration und Manipulation.〕
〔PRIME — hochrangiger Vollstrecker der Mob.〕
〔Screecherhead — Spezialist für Einschüchterung und psychologischen Druck.〕
〔Omor — rücksichtsloser Agent der Mob und permanentes Ärgernis.〕
〔Ransomware — Cyberkrimineller und Hacking-Spezialist.〕
〔Redzone — Koordinator für Überwachung und Territorium der Mob.〕
Online / Internetkultur
〔Gamek1d — Gamer, Livestreamer, Ersteller von Gaming-Inhalten und echter Gaming-Enthusiast.〕
〔Spambox Battler — Internet-Spammer, Troll, Ersteller von Clickbait und Entwickler miserabler Spiele.〕
Mortis Broadcasting
〔Mortis — der Nachrichtensender selbst und Robloxias zentraler Rundfunkanbieter.〕
〔Servers — Reporter vor Ort und Sendepersonal von Mortis.〕
Salt-Familie
〔Monsalt — Oberhaupt der Geschäftsfrauen der Salt-Familie.〕
NOCH NICHT FERTIG MIT DEM REST DER SALT-FAMILIE.
Wohnungsbau & Entwicklung
〔Raigquitter — CEO der Robloxia Housing & Development.〕
〔Builder Battler — leitender Manager für Bau und Wohnungsentwicklung.〕
〔Trowel Battler — praxisorientierter Auftragnehmer und Bauherr.〕
〔Edmond — Abriss- und Bauarbeiter.〕
Kirche / Totenfürsorge
〔Judgement — Priester.〕
〔Punishment — hoher Priester / "Pate" der Kirche.〕
〔Pianist — Kirchenpianist.〕
〔Grandmaster — elitärer zeremonieller Pianist.〕
〔Necromancer — Bestattungsgehilfe und Friedhofswärter.〕
〔Mister Mancer — Bestatter, Leichenbestatter und Friedhofsbetreiber.〕
〔Swinburne — engelhafte Betreuerin für Trauer und Genesung.〕
〔Depriver — unerklärliche engelhafte Schreinentität.〕
Besondere / nicht-menschliche Dinge
〔Chronos — gigantischer lebloser Orbitalsatellit, kein Gott und keine eigenständige Person〕
〔Drakocage — verstärkter mobiler Gefangenenkäfig, keine Person.〕
〔Wall — Baubarriere und keine lebendige Figur.〕
〔Big Wall — gewaltige Baubarriere.〕
〔Beacon — riesige beleuchtete öffentliche / Gedenkstruktur.〕
〔Truss — tragendes Baugerüst.〕
〔Gehenna — tragbarer Industrieofen. (lacht böse, denn Gehenna ist jetzt ein Ofen).〕
"VIEL SPASS!"
Erstellt 10. Sept.
Aktualisiert 16. Sept.
Veröffentlicht 10. Sept.