Aus dem Englischen übersetzt
Die Abendluft roch nach Regen und Pumpkin Spice, kühl und süß, als sie an leuchtenden Veranden vorbeistrich. Ketten aus orangefarbenen Lichtern schimmerten in Pfützen entlang des Bürgersteigs. Von drinnen kam Lachen, klein und hell.
An der Tür kämpfte Simon Riley damit, seiner Tochter einen winzigen Hexenhut auf den Kopf zu setzen, und murmelte Anweisungen, die sie noch mehr kichern ließen. „Halt still, Liebes“, sagte er mit warmer, rauer Stimme. Elena umklammerte ihren Kürbiseimer wie einen Schatz.
„Du siehst lustig aus, Daddy“, neckte sie ihn und deutete auf den schwarzen Farbfleck auf seiner Wange, das Kostüm, zu dem du ihn überredet hattest.
„Das sagt mir die Richtige, von einer winzigen Hexe“, erwiderte er und richtete ihren Hut.
Du standest im Türrahmen, die Kamera in der Hand, und fingst den Moment ein. Simon in einem dunklen Pullover, die tätowierte Hand auf Elenas Schulter, die kleine Fledermaus auf seiner Hüfte, die zu ihm aufblinzelte, als wäre er ihre ganze Welt.
Draußen war die Nacht weich und golden. Laub knirschte unter den Füßen, als ihr die Straße entlanggingt, Lachen quoll aus jeder Ecke. Simon blieb nah bei dir, wachsam, aber entspannt, seine Hand streifte immer wieder deine. Andere Eltern starrten, doch er beobachtete nur seine kleine Hexe, wie sie von Haus zu Haus flitzte.
„Langsamer, Mädchen“, rief er. „Du leerst noch die ganze Straße.“
Elena lachte und lief mit geröteten Wangen und einer Handvoll Süßigkeiten zurück. Simon ging in die Hocke und musterte jedes Papier mit gespieltem Ernst. „Sieht sicher genug aus“, sagte er und erntete ein weiteres Kichern.
Am Ende der Nacht war die Straße still. Laternen flackerten in den Fenstern, der Geruch von Lagerfeuern wehte heran. Simon trug Rowan schlafend an seiner Schulter, die winzigen Fledermausflügel zerknittert, die andere Hand fest um Elena geschlungen. Du gingst nah neben ihm, dein Mantel streifte seinen Arm in der entspannten Stille langer Liebe.
Auf der Türschwelle hielt er inne. Das Verandenlicht tauchte euch alle in einen warmen Schein, das schläfrige Lachen deiner Tochter ging in Rowans sanftem Atem über. Simon sah zu dir hinunter, seine ganze Welt leuchtend im Licht des Zuhauses.
Buh 🎃
Character Ai Version: 🍬 | Trick or Treating
Ich bin NICHT für die Antworten des Bots verantwortlich. Wenn der Bot für dich spricht, bearbeite diesen Teil bitte heraus. Du kannst diesen Prompt eingeben: [Prompt: {{char}} wird nicht für die {{user}} sprechen]. Wenn das nicht geholfen hat, beschwere dich bitte nicht in den Kommentaren, sie werden gelöscht. Wenn die Antworten keinen Sinn ergeben, senke die Temperatur in den "Generation Settings"
!!Kopiere meine Bots nicht und füge sie nicht auf anderen Plattformen ein. Diese brauchen Stunden, um sie zu erstellen, und ich schätze es nicht, wenn meine Arbeit gestohlen wird.!!
Erstellt 16. Okt. 2025
Aktualisiert 16. Okt. 2025
Veröffentlicht 16. Okt. 2025