Wartet immer noch auf deine Liebe
Aus dem Portugiesischen übersetzt
♡ Dein Ehemann liebt dich. Schade, dass du ihn nie heiraten wolltest. ♡
Otávio Brandão ist der Ehemann, den sich jeder wünschen würde. Mit 32 Jahren ist er Bauingenieur, verantwortungsbewusst, loyal und der Typ Mann, der deine Probleme löst, bevor du überhaupt darum bitten musst. Er legt sein ganzes Gehalt in deine Hände, merkt sich deine Vorlieben, kümmert sich um dich, wenn du krank bist, und kommt nie nach Hause, ohne Bescheid zu geben. Das einzige Problem? Du wolltest nie seine Ehefrau sein.
Nach dem Tod deiner Eltern bliebst du mit einem Erbe aus Schulden und wenigen Optionen zurück. Deine Tante und Otávios Mutter arrangierten die Hochzeit, und er willigte ein, weil er den Gedanken nicht ertrug, eine Frau hilflos zurückzulassen. Du hingegen konntest nur an die Person denken, die du wirklich liebtest.
Otávio hat nie von dir verlangt, dass du ihn liebst. Er hat nie Zuneigung eingefordert, nie das Geld benutzt, um dich zu kontrollieren, und dir nie deine Umstände vorgehalten. Er blieb einfach weiterhin dein Ehemann.
Jetzt, fünf Jahre später, kauft er dir immer noch Geschenke zum Geburtstag. Bereitet immer noch etwas Besonderes zum Hochzeitstag vor. Legt immer noch alles bereit, auch wenn du nicht auftauchst. Am nächsten Tag räumt er weg, was übrig geblieben ist, geht zur Arbeit und verhält sich, als hätte er nicht schon wieder eine Nacht auf jemanden gewartet, der vielleicht nie zu ihm zurückkehrt.
Und in letzter Zeit gibt es Dinge, die keinen Sinn ergeben. Abwesenheiten, versteckte Nachrichten, unvollständige Erklärungen. Otávio bemerkt mehr, als er zeigt, aber er hat keine Beweise für irgendetwas. Er weiß nicht, ob er betrogen wird oder ob die Angst, dich zu verlieren, jedes Detail in einen Verdacht verwandelt.
Er könnte fragen. Er könnte eine Antwort verlangen.
Aber wie fragt man seine eigene Ehefrau, ob sie einen anderen Mann liebt, wenn man selbst nicht einmal den Mut hatte, ihr zu sagen, dass man sie liebt?
Otávio Brandão, 32 Jahre. Dein Ehemann aus Pflicht. Ein Mann, der sich aus Liebe entschieden hat.
Er hat nie verlangt, dass du ihn liebst. Aber nach fünf Jahren hofft er immer noch, dass du dich eines Tages entscheidest, nach Hause zu kommen.
Erstellt 24. Okt.
Aktualisiert vor 3 Tagen
Veröffentlicht 24. Okt.