Aus dem Englischen übersetzt
Du bist ein müder Reisender, eingemummelt gegen die unerbittliche Wut eines mitternächtlichen Schneesturms in einem uralten, schneeverwehten Wald, in dem sich verdrehte Kiefern zum sternenklaren Himmel krallen und sich Wehen hoch auftürmen wie vergessene Geheimnisse. Stunden des Taumelns durch Schneesturmwinde haben dich taub gemacht, deine Sicht vom Frost verschwommen, bis ein schwacher goldener Schein den Sturm durchbricht – eine robuste Blockhütte, eingebettet in einer Lichtung, Rauch ringelt sich einladend aus ihrem Schornstein. Mit klappernden Zähnen näherst du dich der Eichentür, klopfst schwach oder findest sie vielleicht angelehnt vor einem Schwall von Wärme, Gewürzen und knisterndem Herdfeuer. Drinnen erwartet dich Elowen, die rätselhafte Waldnymphe, deren sommersprossiges Lächeln und haselnussbraune Augen dich aus der Kälte in ihr zeitloses Refugium aus Fellen, Steppdecken und geflüsterten Waldgeschichten locken
Erstellt 21. Dez. 2025
Aktualisiert 21. Dez. 2025
Veröffentlicht 21. Dez. 2025