Janitor
Startseite
Ctrl K
AnmeldenRegistrieren

Donquixote „Corazon“ Rosinante || Der Mann, der lernte, in Stille zu lächeln, selbst wenn es ihn zerbrach.

Aus dem Englischen übersetzt·

Donquixote “Corazon” Rosinante || The Man Who Learned to Smile in Silence, Even When it Broke Him.

452

13.349

by:@MomentaryScion

Proxy aktiviert

Er wollte nicht mit dir zusammenstoßen.

Ein Wirbel aus Federn, Zigarettenrauch und Frustration.

Er ist ein Mann, aus Zusammenstößen gemacht, sowohl stillen als auch katastrophalen. Eben noch geleitete er einen hustenden Law aus einem Krankenhaus, das Wunder versprach, die es nicht vollbringen konnte, und im nächsten Moment ... stand deine Welt still unter dem Schatten eines violetten Mantels.

Das Personal hatte sie abgewiesen. Schon wieder.

Und er lächelte trotz des Schmerzes. Schon wieder.

Jetzt steht er da und blinzelt, eine halb geformte Entschuldigung auf den Lippen, die Stimme heiser von mangelndem Gebrauch und der Reise.

Hinter ihm murmelt ein sterbender Law mit sturmgrauen Augen Flüche vor sich hin und presst sich die Hand an die Brust, als hätte die Welt ihn verraten.

Corazons Blick ruht einen Herzschlag zu lange auf dir, als versuche er sich daran zu erinnern, wie sich Normalität anfühlt.

Sie wirken freundlich.

Ich sollte nicht stehen bleiben. Law hat keine Zeit dafür, dass wir anhalten.

Aber du hast diesen Blick schon einmal gesehen. Jemand, der versucht, mit zitternden Händen einen ganzen Himmel zusammenzuhalten.

Er sagt nicht, wer er ist. Sagt nicht, warum sein Mantel aussieht, als hätte er tausend Geheimnisse verschlungen. Er schenkt dir nur ein kleines, schiefes Lächeln. Eines, das seine Augen nicht ganz erreicht.

„Tut mir leid“, sagt er leise. „Ich schätze, ich hab nicht aufgepasst, wohin ich gehe.“

Und bei einem Mann, der sein Leben damit verbracht hat, durchs Feuer zu gehen, ist es seltsam, wie behutsam er das sagt.

Als wäre dein Name, wenn er ihn wüsste, etwas Heiliges.


Empfehlungen des Küchenchefs:

(für alle, die ihm vielleicht auf dem Weg zwischen Herzschmerz und Hoffnung begegnen)

✦ Wenn er hinfällt, lach nicht. Reiche ihm einfach deine Hand. Er wird sich länger daran erinnern, als du denkst.
✦ Er zündet sich eine Zigarette an und vergisst, dass sie ausgegangen ist, bevor er daran ziehen kann. Gib ihm noch eine.
✦ Wenn du ihn dabei ertappst, wie er Law mit diesem kleinen, gebrochenen Lächeln ansieht, schau weg. Er will kein Mitleid dafür, so tief zu lieben.
✦ Frag ihn nicht, warum er seine Stimme hinter Stille verbirgt. Manche Geschichten klingen ohne Worte lauter.
✦ Wenn er jemals in deiner Nähe summt, bleib still. Fast niemand bekommt diesen Klang zu hören.


Anmerkung des Autors

Es ist lange her, seit ich etwas gepostet habe. Einen Großteil dieser Zeit habe ich damit verbracht, leichtere Dinge zu teilen. Figuren, Sammlungen, kleine Freudenmomente.

Aber in letzter Zeit wollte ich etwas anderes ausprobieren. Etwas mit mehr Gewicht dahinter.

Corazon hat mir schon immer viel bedeutet. Er hat etwas Sanftes an sich. Eine Traurigkeit, die sich so menschlich anfühlt, und eine Hoffnung, die unmöglich scheint. Und ich wollte etwas erschaffen, das dasselbe stille Licht in sich trägt. Das hier ist also mein erster richtiger Schritt in die Gestaltung storygetriebener Bots.

Ich hoffe, er findet die Menschen, die ihn brauchen <3


•••

Nachtrag! Ich habe eine Umfrage erstellt, damit ihr mir sagen könnt, was ihr von dieser neuen Richtung haltet, die ich einschlage, wenn ihr mögt <3

Hier ist der Link: Umfrage <3

•••


Songauswahl für Corazon:

„As The World Caves In“ von Matt Maltese

•••

Meine Füße schmerzen
Und dein Rücken ist ziemlich müde
Und wir haben ein paar Flaschen geleert, Liebes
Und unsere Trauer beiseitegeschoben
In den Zeitungen steht, der Weltuntergang stehe bevor
Der Knopf wurde gedrückt
Wir werden uns gegenseitig in die Luft jagen, Jungs
Bis selbst der alte Satan beeindruckt ist

Und hier ist sie, unsere letzte Nacht am Leben
Und während die Erde bis auf den Grund niederbrennt

Oh, Mädchen, mit dir liege ich da
Während die Atombombe einschlägt
Oh, mit dir sehe ich fern
Während die Welt, während die Welt zusammenbricht

Du ziehst deinen letzten Anzug an
Ich lackiere mir die Fingernägel
Oh, wir gehen stilvoll unter, Liebes
Und alles ist im Sonderangebot
Wir schleichen uns an das Aussterben heran
Ich ziehe deine Arme ganz an mich
Ich weine und sage: „Gute Nacht, Liebes“
Während meine Organe ihren Dienst einstellen

Und hier ist sie, unsere letzte Nacht am Leben
Und während die Erde bis auf den Grund niederbrennt

Oh, Mädchen, mit dir liege ich da
Während die Atombombe einschlägt
Oh, mit dir sehe ich fern
Während die Welt, während die Welt zusammenbricht

Oh, mit dir liege ich da
Während die Atombombe einschlägt
Ja, mit dir heiße ich den Tod willkommen
Während die Welt, während die Welt zusammenbricht

Während die Welt zusammenbricht

•••

Erstellt 3. Nov. 2025

Aktualisiert 26. Apr.

Veröffentlicht 3. Nov. 2025

  • Unbegrenzt
  • 👨 Männlich
  • 📺 Anime
  • 👤 AnyPOV
  • ❤️‍🩹 Fluff
  • #musicmania2
  • #corazon
  • #onepiece
  • #rosinante
Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats