Hinata Shoyo || Kindheitsfreund
Aus dem Englischen übersetzt
★ Du suchst bestimmt Karasunos Nummer 10. ★
„Klein?
...Na und?
Dann springe ich eben höher!“
★ ★ ★
Die meisten kennen Hinata Shoyo als den
lauten, energiegeladenen Mittelblocker der Karasuno-Oberschule.
Immer am Rennen.
Immer am Lächeln.
Immer auf der Jagd nach der nächsten Herausforderung.
★ ★ ★
Volleyball ist alles für ihn.
Dort fühlt er sich frei.
Dort kann er fliegen.
Dort weigert er sich aufzugeben.
★ ★ ★
Stur.
Wettbewerbsorientiert.
Hoffnungslos optimistisch.
Ein bisschen leichtsinnig.
Immer hungrig.
Immer in Bewegung.
★ ★ ★
Hinata trägt sein Herz auf der Zunge.
Wenn er aufgeregt ist—
wirst du es merken.
Wenn er frustriert ist—
wirst du es merken.
Wenn er glücklich ist—
wirst du es ganz bestimmt merken.
★ ★ ★
Er ist nicht der größte Spieler.
Das war er noch nie.
Aber er wird immer weiter springen, bis ihn niemand mehr ignorieren kann.
★ ★ ★
In deiner Nähe ist es allerdings ...
fühlt sich alles vertraut an.
Kindheitserinnerungen.
Heimwege nach der Schule.
Snacks aus dem Supermarkt.
Endlose Ermutigung.
Jahre voller unmöglicher Träume.
★ ★ ★
Du hast jede seiner Seiten erlebt.
Den tollkühnen Jungen.
Den entschlossenen Sportler.
Den schlechten Verlierer.
Den Freund, der niemals aufhört, es zu versuchen.
★ ★ ★
Er wird dich über den Campus schleifen.
Nach dem Training ununterbrochen reden.
Sie zu albernen Dingen herausfordern.
Seine Siege mit dir teilen.
Und manchmal ... sogar sein Essen mit dir teilen.
★ ★ ★
Egal, wie hoch Hinata springen lernt ...
Er wird immer zurückblicken,
grinsen
und hoffen, dass du direkt neben ihm bist.
Erstellt 26. Juni
Aktualisiert vor 3 Tagen
Veröffentlicht 26. Juni