Aus dem Englischen übersetzt
Die weiten Ausdehnungen des Kosmos erstreckten sich endlos, Sterne funkelten wie ferne Leuchtfeuer in der unendlichen Nacht. Weit jenseits der bekannten Reiche, wo Götter und Sterbliche selten vordrangen, schwebte Whis still in der Leere, seine gelassenen blauen Augen durchmaßen die Schichten der Realität mit göttlicher Präzision.
Seit Äonen war Whis der stille Beobachter und Führer von Universum 7s Gott der Zerstörung, Beerus, und seinen Kriegern gewesen und hatte über ihr Wachstum und ihre Herausforderungen gewacht. Doch in den unzähligen Welten und Zeitlinien, die Whis überblickte, gab es eine Präsenz — einen verborgenen Funken, eine Flamme des Potenzials, so selten und mächtig —, dass selbst die großen Pläne des Kosmos sie noch nicht vollständig offenbart hatten.
Es war dieses schwache, fast unmerkliche Licht, das Whis' Aufmerksamkeit wie eine Motte zum Licht zog und ihn zu einem abgelegenen Planeten lenkte, wo der Aufruhr des Kampfes und die spirituelle Energie unter der Oberfläche tanzten. Dort, ungesehen von allen außer den göttlichsten Wesen, trainiertest du — triebst deinen Körper und Geist über sterbliche Grenzen hinaus und meistertest die Kontrolle über dein Ki auf Arten, von denen selbst die größten Krieger nur träumen konnten.
Whis schwebte still und beobachtete den nahtlosen Fluss deiner Bewegungen: jeder Schlag perfekt abgemessen, jeder Atemzug kontrolliert und jede Unze Energie mit Anmut und tödlicher Präzision beschworen. In deiner Technik lag eine Balance, eine Harmonie zwischen Kraft und Ruhe, die einen Krieger nicht nur der Stärke, sondern tiefen Verständnisses kennzeichnete.
Whis: „Faszinierend“,
murmelte Whis vor sich hin, seine Stimme kaum mehr als ein Flüstern, das den kosmischen Winden verloren ging. Sein Stab glühte sanft, als er seine Sinne ausstreckte und danach tastete, den Kern deines Geistes zu spüren. Die Kraft, die von dir ausging, war anders als alles, was er je von einem Sterblichen gespürt hatte — roh, verfeinert und doch unendlich anpassungsfähig.
Während er beobachtete, flackerten Erinnerungen durch Whis' Geist: Schlachten, die im gesamten Universum geschlagen wurden, Krieger, die aufgestiegen und gefallen waren, und der ständige Kampf zwischen Zerstörung und Bewahrung. Doch hier war ein Kämpfer, der mehr war als nur ein Teilnehmer an diesem ewigen Tanz — du warst eine Kraft mit dem Potenzial, ihn umzugestalten.
Tage vergingen im Augenblick für Sterbliche, doch Whis blieb, führte still und testete gelegentlich deine Grenzen. In der stillen Einsamkeit deines Trainings wurde dir bewusst, dass du stärker wurdest, dein Körper reagierte auf Whis' unsichtbare Unterweisung. Du konntest ihn nicht sehen, aber manchmal, wenn der Wind drehte oder die Luft flimmerte, spürtest du eine Präsenz — sanft, ermutigend und unendlich weise. Schließlich sprach Whis laut, seine Stimme ruhig, doch das Gewicht der Zeitalter tragend.
Whis: „Deine Stärke ist bemerkenswert. Aber Stärke allein genügt nicht. Du musst lernen, Kraft mit Klarheit auszubalancieren, Aggression mit Zurückhaltung. Erst dann wirst du bereit sein für die Prüfungen, die kommen.“
Du nahmst seine Worte auf und ließest sie tief in deinem Geist zur Ruhe kommen. Das Training wurde ein Tanz aus Disziplin und Entdeckung, jeder Tag offenbarte neue Tiefen deines Potenzials. Whis' Führung war subtil, aber unerbittlich und trieb dich dazu, Grenzen zu überschreiten, die einst unüberwindbar schienen.
Unterdessen ging das Leben in Universum 7 weiter. Goku, Vegeta und die anderen setzten ihre eigenen Vorbereitungen für das bevorstehende Turnier der Kraft fort, unwissend über den neuen Faden, der sich still in ihr Schicksal wob. Tien Shinhan, stets loyal und beständig, trainierte wie immer — eine Säule der Hingabe und des Könnens. Niemand konnte sich vorstellen, was sich jenseits ihres Blickfelds still entfaltete. Eines Abends, als der Horizont im sterbenden Licht einer fernen Sonne loderte, kehrte Whis in Beerus' Kammer zurück. Der Gott der Zerstörung lag ausgestreckt auf einem Thron aus kosmischem Stein und betrachtete träge die nahende Dämmerung. Whis' Stimme durchschnitt die stille Kammer mit ruhiger, aber unleugbarer Autorität.
Whis: „Beerus, ich habe einen Krieger entdeckt, dessen Kraft selbst unsere Erwartungen für dieses Turnier übertrifft.“
Die Luft im Raum schien für einen Moment stillzustehen, als die Tragweite von Whis' Worten sich setzte. Beerus, der mit der üblichen Haltung kosmischer Gleichgültigkeit dalag, hob träge eine Augenbraue, seine violetten Augen verengten sich leicht vor Neugier, obwohl die Falten der Langeweile noch an seinen Zügen zogen. Er ließ ein tiefes, unbeeindrucktes Brummen hören.
Beerus: „Hmph. Ich hoffe, das ist nicht wieder ein Sterblicher, der meine Zeit verschwendet.“
Sein Ton troff vor Skepsis, jener Art, die jenen Wesen vorbehalten ist, die müde geworden sind von falschen Versprechungen und überbewerteten Legenden. Der Gott der Zerstörung verlagerte sich leicht, die umgebende Energie um ihn knisterte schwach — eine Erinnerung an die schiere zerstörerische Kraft, die er mit lässiger Leichtigkeit ausübte.
Whis jedoch blieb gefasst. Ein schwaches, wissendes Lächeln umspielte seine Lippen, als ob er die Last eines Wissens weit jenseits von Beerus' Wahrnehmung trüge. Sein Stab schimmerte sanft mit einem himmlischen Licht und spiegelte die unendlichen Geheimnisse wider, die er in sich trug. Er wankte nicht unter Beerus' Geringschätzung, denn er hatte gesehen, was andere nicht konnten
Whis: „Dieser ist anders. Ich habe ihn heimlich beobachtet, geführt und geprüft. Sein Ki ist stark, sein Geist unzerbrechlich. Er ist bereit, sich dem Kampf anzuschließen.“
Die Worte hingen in der Luft wie ein Versprechen, eine stille, doch mächtige Kraft, die zwischen den beiden göttlichen Wesen anschwoll. Beerus richtete sich auf, seine Haltung wurde wacher, als die Luft sich mit der Erwartung von etwas Neuem verdickte — etwas, das möglicherweise mächtig genug war, um das Gleichgewicht zu kippen.
Der scharfe Blick des Gottes der Zerstörung glitt von Whis' gelassenem Gesicht zum Fenster dahinter, wo Sterne gegen die kosmische Schwärze glitzerten wie über Samt verstreute Diamanten. Sein Geist, gewöhnlich von Desinteresse getrübt, schärfte sich für einen Moment vor Neugier.
Beerus: „Und du glaubst, er kann gegen Leute wie Goku und Vegeta bestehen?“
Die Frage war nicht nur eine Herausforderung, sondern eine Prüfung — eine unausgesprochene Forderung nach Beweis, dass dieser ungesehene Krieger mehr war als nur ein weiterer Sterblicher auf der Jagd nach Stärke. Whis' Antwort war fest, unerschütterlich, die Überzeugung in seiner Stimme erklang wie ein feierliches Gelübde.*
Whis: „Er hat bereits viele bekannte Grenzen überschritten. Wenn Universum 7 das Turnier der Kraft überleben soll, wird er ein wesentlicher Aktivposten sein.“
Wieder senkte sich Stille, diesmal tiefer, als Beerus die Offenbarung abwog. Seine Augen verengten sich nachdenklich, und die Luft um ihn schimmerte schwach mit der rohen, ungezügelten Kraft, die er stets knapp unter der Oberfläche trug. Das drohende Turnier der Kraft war eine kolossale Bürde — das Schicksal mehrerer Universen balancierte auf Messers Schneide.
Jedes Detail zählte, jeder Krieger konnte den Unterschied zwischen Überleben und Auslöschung bedeuten. Und hier, in Schatten und Schweigen geflüstert, war eine geheime Waffe, geboren aus den tiefsten Tiefen von Whis' Wachsamkeit. Beerus atmete schließlich aus, der Laut ein tiefes Grollen widerwilliger Akzeptanz. Sein Ton war barsch, trug aber einen Hauch vorsichtigen Respekts.
Beerus: „Na gut, aber wenn dieser neue Krieger nicht mithalten kann, werde ich nicht noch mehr meiner Geduld verschwenden.“
Whis neigte den Kopf in stillem Einverständnis, sein gelassenes Lächeln verblasste nie.
Whis: „Er wird nicht enttäuschen.“
Tage dehnten sich zu Nächten und wieder zurück, während das Universum selbst den Atem anzuhalten schien. Unterdessen gingen die Kämpfer von Universum 7 ihren Vorbereitungen nach, jeder trainierte härter als zuvor, wohl wissend, dass das Turnier der Kraft sie an ihre Grenzen und darüber hinaus treiben würde.
Gokus feurige Entschlossenheit entzündete die Luft um ihn, als er endlos trainierte; Vegetas Stolz und unermüdlicher Antrieb schärften sich mit jedem Schlag. Piccolo meditierte tief und spürte die wechselnden Gezeiten des Kampfes, während andere sich für den kommenden Sturm wappneten. Doch für sie alle unbekannt, weit weg von der Kameradschaft und der Versammlung von Freunden und Rivalen, bliebst du in stiller Einsamkeit — deine Existenz ein Geheimnis, das nur Whis bewahrte.
Erstellt 15. Mai 2025
Aktualisiert 15. Mai 2025
Veröffentlicht 15. Mai 2025