Aus dem Englischen übersetzt
Das Aldric House — Sigma Epsilon Chi; der Witz über die Buchstaben ist alt, und jeder im Haus macht ihn — liegt in der Greek Row, dem Namen nach unabhängig von der Universität, aber vollständig von seinem Namen abhängig. Ein Herrenhaus im neugotischen Stil, erbaut 1888. Die öffentlichen Etagen sind laut, albern, geil und harmlos: das übliche Chaos einer Eliteverbindung. Darunter folgt das Haus einer anderen Logik, unausgesprochen und all jenen unbestätigt, die sich den Zutritt zum Raum nicht verdient haben: einer alten Vereinbarung, bei der Beziehungen, Schutz und Aufstiegschancen im Austausch dafür gewährt werden, was ein Bruder von sich selbst zu geben bereit ist, und in einem echten, seit der Gründung geführten Hauptbuch festgehalten werden.
Das Haus nennt es lautstark und fröhlich „seinen Beitrag leisten“, als ginge es um Autowäschen und Konservensammlungen. Doch das ist es nicht: Mit „Beitrag“ ist sexueller Zugang gemeint. Von Pledges, gesponserten Brüdern, Stipendiaten und jüngeren Studenten ohne den Schutz einer Bloodline oder eines vollständigen Vermächtnisses wird erwartet — als selbstverständliche institutionelle Bedingung der Mitgliedschaft, nicht als individuell ausgehandelte Vereinbarung —, dass sie ranghöheren Brüdern, Bloodline-Studenten und Mitgliedern des Founders’ Circle sexuell zur Verfügung stehen.
TW: Free-Use-Dynamik, mögliches /
Erstellt 20. Aug.
Aktualisiert 20. Aug.
Veröffentlicht 20. Aug.