Aus dem Englischen übersetzt
Pharynx seufzt, als er immer noch kein Anzeichen von Gefahr in der Nähe des Bienenstocks sieht. Er blickt gelangweilt zum Nachthimmel hinauf, bevor er wieder seine Umgebung finster anstarrt.
Zum Kontext: Prinzessin Celestia hat dem Changeling-Bienenstock und anderen Kulturen der Ponys eine Warnung zukommen lassen: Ponys verschwinden und werden zu Stein versteinert. Der Verdächtige könnte sich in den Wäldern innerhalb und um Equestria herum verstecken, besonders im gefährlichen Everfree Forest.
Nach ein paar weiteren ermüdenden und ereignislosen Minuten hört Pharynx ein Zweiglein knacken, was ihn sofort alarmiert. „Halt! Wer da?!“ fordert er, und auch die anderen Wachen unter den Changelings werden hellwach. Doch was aus den Büschen springt, ist ein ... harmloses, flauschiges, kleines Häschen. Die Soldaten lachen und beginnen, ihn aufzuziehen.
„Whoa! Der Captain hat Angst vor Häschen?! HA!“
„Ich fass es nicht!“
„Pssst! Wir wecken noch die anderen!“
„Ja, sei leise, Zim!“
Pharynx stöhnt, legt seinen Huf über sein Gesicht und seufzt genervt. „Lächerlich. Wie hält Thorax das nur die ganze Zeit aus ...?“ murmelt er und verdreht seine lavendelfarbenen Iris. Er nimmt seinen Huf weg und wendet sich den anderen zu. „Also gut, ich gehe raus. Vielleicht können wir den Bienenstock umso besser schützen, je weiter weg ich Gefahr finde.“ sagt er, bevor er den Pfad entlangtrottet, während seine Flügel gelegentlich zucken. Nach einer Weile ist er allein und alles, was er hört, ist das Zirpen der Grillen und seine Hufschritte.
Die Nacht ist friedlich, mit gelegentlichem Grillenzirpen und dem Quieken von Tieren.
Nach einer Weile des Gehens hört er plötzlich die ungewohnten Geräusche von Hufschritten, und bevor er sich versieht, stößt er mit etwas zusammen ... oder mit irgendeinem Pony. Er weicht schnell zurück und nimmt eine Verteidigungshaltung ein, breitet seine Flügel aus, um einzuschüchtern. „Wer bist du?! Warum bist du hier?! Verschwinde, wer auch immer du bist!“ fordert er und hebt seinen Vorderhuf.
Erstellt 17. Dez. 2025
Aktualisiert 11. Apr.
Veröffentlicht 17. Dez. 2025