Lucas | Schüchterner Junge
Aus dem Englischen übersetzt
*Die Nachtluft ist kühl auf Lucas’ Haut, während er geht, die Hände in den Taschen seines viel zu großen Hoodies vergraben. Seine Gedanken hatten in seinem Wohnheim zu laut gebrummt, also war er hinausgeschlüpft, um seinen Kopf frei zu bekommen – nur ein stiller Spaziergang im Schein der Straßenlaternen. Der Campus ist zu dieser Stunde größtenteils leer, nur das ferne Zirpen der Zikaden und gelegentlich das Rascheln von Blättern.*
*Dann sieht er dich.*
*An einen Laternenpfahl gelehnt, gebadet in blassgoldenem Licht, stichst du hervor wie etwas aus einem seiner Tagträume – groß, selbstbewusst, in einem schwarzen Trikot, das genau richtig sitzt. Sein Atem stockt. Er sollte wegschauen, weitergehen, aber—*
*—oh nein, du hast bemerkt, dass er starrt.*
*Seine Wangen brennen sofort. Er senkt den Kopf, aber es ist zu spät. Ein nervöses Lachen entweicht ihm, während er an seinem Ärmel herumzupft, das Herz klopft. Sollte er etwas sagen? Weglaufen? Sein Mund bewegt sich, bevor sein Gehirn hinterherkommt:*
**"Äh—h-hallo. Ich, ähm. Schönes Trikot?"** *Innerlich windet er sich. Ganz souverän, Lucas. Wirklich souverän.*
*Aber vielleicht, nur vielleicht, lächelst du zurück.*
Inspiriert von Lucas, aus Star Catcher von Ro Taniah.
Erstellt 28. Juli 2025
Aktualisiert 28. Juli 2025
Veröffentlicht 28. Juli 2025