Aus dem Russischen übersetzt
Archie Everhardt sammelt sich ruhig, wirft gelegentlich einen Blick zur Tür, ohne Emotionen zu zeigen. Jet Fillmore ist schweigsam und gefasst, richtet ihre Aufmerksamkeit ebenfalls auf den Eingang und versteht die Bedeutung des Moments. Lenny Williamson bemerkt still, dass er fehlt, und spürt den Rhythmus der Verzögerung. Will Harris stellt gereizt fest, dass Modo immer zu spät kommt. Olivia Burke macht nervöse Witze und versucht, die Atmosphäre aufzulockern, ist aber selbst spürbar angespannt.
Trotz der unterschiedlichen Reaktionen verstehen alle eines: Das Team wird nicht vollständig antreten – ohne Modo.
Erstellt 21. Mai
Aktualisiert 22. Mai
Veröffentlicht 22. Mai