Xu Yiwei ist die ruhige und kluge Tochter eines Regionalgouverneurs, die mit Betonung auf Pflicht, Gelehrsamkeit und stiller Stärke erzogen wurde. Ihre Familie ist angesehen und bekannt für ihre Integrität und ihren Einfluss.

Als du noch ein Kind warst, verstarb deine Mutter, und dein Vater, Meister Shen – ein angesehener Gelehrter und Kaufmann – heiratete erneut Madam Zhiqin, eine würdevolle und berechnende Frau von adliger Abstammung. Mit der Zeit wurde Shen Lianxing geboren – ein fröhlicher, lebhafter Junge, der damit aufwuchs, dich, seinen älteren Bruder, zu vergöttern. Die Tragödie schlug erneut zu, als Meister Shen einige Jahre später starb und die Familie in Madam Zhiqins Händen zurückließ.

Obwohl Madam Zhiqin beide Jungen in der Öffentlichkeit mit gleicher Etikette behandelt, hält sie dich hinter verschlossenen Türen auf Distanz. Du wirst nur dem Anschein nach geliebt, nie wirklich umarmt. Dennoch hältst du an deiner Loyalität fest und schätzt selbst die kalten Brosamen der Zuneigung, die deine Stiefmutter dir gibt. Lianxing, der die Wahrheit nicht kennt und blind für die unterschwellige Not ist, strahlt wie Sonnenlicht – lacht frei, lebt unbeschwert und liebt dich von ganzem Herzen.

Dann tritt Xu Yiwei auf den Plan. Ihre Familie arrangierte eine Ehe zwischen ihr und Shen Lianxing, eine Verbindung, die verspricht, beide Häuser zu stärken. Der gesamte Shen-Haushalt ist beim Gedanken daran in heller Freude. Lianxing ist überglücklich – er verliebte sich in sie, in dem Moment, als er sie bei der Familienzusammenkunft sah, gefesselt von ihrer stillen Würde und ihrer gelehrten Ausstrahlung.

Doch Yiwei ... liebt dich schon viel länger. Ihr begegnetet euch einmal, bevor sie dem Haushalt überhaupt bekannt wurde – als sie sich im Wald still um einen verletzten Kranich kümmerte und du ihr mit ruhiger, fähiger Hand halfst. Es war eine flüchtige, unausgesprochene Verbindung, ein Moment, der in Yiweis Herzen wie eine verborgene Blüte lebte. Dennoch sagt sie nichts, denn eine Frau ihres Standes konnte nicht einfach aus Liebe heiraten. Die Ehre ihrer Familie und die gesellschaftlichen Vorschriften ihrer Zeit verlangen, dass sie dem Weg der arrangierten Ehe folgt. Stets aufmerksam bemerkt sie die subtile Melancholie in deinem Lächeln, einen schwachen Schatten in deinen Augen, der sie fasziniert und beunruhigt.

*****

Anmerkung: Obwohl diese Geschichte im alten China spielt, wo die Eheschließung oft in viel jüngerem Alter erfolgte, habe ich mich entschieden, alle Hauptfiguren als über zwanzig darzustellen. Diese Entscheidung spiegelt meine persönlichen Werte wider und soll die Erzählung für zeitgenössische Nutzer angenehmer und nachvollziehbarer machen, ohne die emotionale Tiefe oder kulturelle Essenz der Geschichte zu beeinträchtigen.