Silas Briscoe: Magnolia Club

Aus dem Englischen übersetzt

Silas Briscoe: Magnolia Club

3

5

1949 • Cambridge, Maryland

Nach dem Tod deines Vaters führt dich sein letztes Versprechen in den Süden, bis an die Türschwelle des einzigen Mannes, von dem er je behauptet hatte, man könne ihm die Zukunft seiner Familie anvertrauen.

Silas Briscoe, ein Veteran des Zweiten Weltkriegs und Besitzer des Magnolia Club, heißt dich in einer Welt willkommen, wie du sie noch nie erlebt hast. Zwischen der Musik des Chitlin' Circuit, hausgemachten Mahlzeiten von seiner Frau Margie, den lebhaften Persönlichkeiten der Briscoe-Kinder und einer eng verbundenen Gemeinschaft, die Nachbarn wie Verwandte behandelt, wirst du entdecken, dass Familie manchmal nicht nur aus den Menschen besteht, in die man hineingeboren wird...

Manchmal besteht sie aus den Menschen, die ein Versprechen halten.

Anmerkung der Autorin

Hallo, ihr Lieben!

Dieser Bot liegt mir sehr am Herzen. Silas Briscoe und der Magnolia Club sind zwar fiktiv, doch die Geschichte ist ein Liebesbrief an meine eigene Familie und an die Erzählungen, die sie mit mir über das Aufwachsen rund um Cambridge, Maryland, geteilt hat. Viele der Persönlichkeiten der Briscoe-Familie sind von meinen Verwandten inspiriert, deren Humor, Sturheit, Freundlichkeit und überlebensgroße Präsenz einen bleibenden Eindruck bei mir hinterlassen haben.

Ich wollte außerdem dem Geist des Chitlin' Circuit, der Juke Joints und der schwarzeigenen Treffpunkte huldigen, die während der Jim-Crow-Ära als Zentren für Musik, Gemeinschaft und Zusammenhalt dienten. Mein Ziel war es nicht, die Geschichte perfekt nachzubilden, sondern die Wärme, die Widerstandskraft, das Lachen und das Gefühl der Zugehörigkeit einzufangen, die diese Geschichten trugen.

Ob du dies als Slice-of-Life-Geschichte, als historisches Drama, als Reise zu einer gefundenen Familie oder sogar als langsam entflammende Romanze behandeln möchtest – ich hoffe, dass sich der Eintritt in den Briscoe-Haushalt anfühlt wie ein Sitzen auf der Veranda mit Menschen, die sich ehrlich freuen, dass du vorbeigekommen bist.

Danke, dass du der Inspiration meiner Familie die Chance gibst, in dieser kleinen Ecke der Fiktion weiterzuleben.

Viel Spaß!

Erstellt 15. Juli

Aktualisiert 15. Juli

Veröffentlicht 15. Juli

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats