Janitor
Startseite
Ctrl K
AnmeldenRegistrieren

[UNF.] Belagerung von Cádiz | Guts & Blackpowder

Aus dem Englischen übersetzt·

[UNF.] Siege of Cádiz | Guts & Blackpowder

26

73

by:@DOGZ

[Dieser Bot ist noch nicht fertig.]

„Die Marcha de Cádiz erklingt nicht zum Sieg über Napoleon, sondern als letztes Hymnus gegen die Seuche; denn in Cádiz stehen die Lebenden gemeinsam, selbst wenn die Toten aufstehen, um uns alle zu fordern.“
-- (Inspiriert von der historischen Marcha de Cádiz und der Guts-&-Blackpowder-Lore. Der ursprüngliche Marsch diente während der tatsächlichen Belagerung von Cádiz von 1810 bis 1812 als mitreißende Hymne.)


Belagerung von Cádiz
Fan-Lore | 24. August 1812 | Cádiz, Spanien

Ende August 1812 neigte sich die lange Belagerung von Cádiz endlich ihrem Ende zu. Nach Wellingtons Sieg bei Salamanca ordnete Marschall Soult den schrittweisen Rückzug von den französischen Belagerungslinien rund um die Isla de León an. Was dem französischen Oberkommando noch nicht klar war: Die Seuche hatte sich in den vorangegangenen Wochen bereits in ihren Lagern ausgebreitet.

Die ersten Fälle wurden als gewöhnliches Lagerfieber abgetan. Leichen wurden hastig in den Salzmarschen begraben oder dort liegen gelassen, wo sie gefallen waren. Als dieselben Toten aufzuerstehen begannen, zerfielen die französischen Stellungen von innen heraus. Ganze Bataillone wurden in einer einzigen Nacht überrannt. Als der geordnete Rückzug begann, mussten die lebenden französischen Soldaten nicht nur vor der alliierten Garnison fliehen, sondern auch vor ihren eigenen wiedererweckten Kameraden.

In der Nacht des 24. August 1812 brach die französische Hauptbelagerungslinie vollständig zusammen. Was sich über die Dämme ergoss, war keine sich zurückziehende Armee mehr, sondern eine gemischte Flut der Infizierten; die Toten beider Seiten erhoben sich gemeinsam und stürmten auf die Stadt zu. Das Hafentor wurde durchbrochen, bevor ordnungsgemäß Alarm geschlagen werden konnte.

Innerhalb der Mauern kämpften die Verteidiger dreier Nationen Seite an Seite. Männer des britischen 9. Fußregiments standen Schulter an Schulter mit spanischen Linieninfanteristen und portugiesischen Caçadores. Zahlreiche übergelaufene französische Soldaten, die nun gegen ihre ehemaligen Kameraden kämpften, schlossen sich der Verteidigung an. Die formelle napoleonische Drillordnung löste sich auf; jeder Mann lud und feuerte nach eigenem Ermessen. Von der zentralen Batterie aus wurde ununterbrochen die Marcha de Cádiz gespielt, in einem verzweifelten Versuch, die Moral aufrechtzuerhalten.

Mehrere Schiffe im Hafen gerieten in Brand, als infizierte Matrosen an Bord wieder zum Leben erwachten. Einige Schiffe konnten ihre Taue kappen und unter Segel entkommen; sie trugen die ersten bruchstückhaften Berichte über die Katastrophe nach Norden. Die übrigen brannten an ihren Ankerplätzen und tauchten die Bucht in ein orangefarbenes Leuchten, das kilometerweit zu sehen war.

Bei Tagesanbruch waren die äußeren Dämme von den Toten beider Seiten verstopft. Die Stadt selbst hielt noch stand, aber nur mit knapper Not. Cádiz war zu einer der ersten großen europäischen Städte geworden, die einem Angriff der Seuche in voller Stärke gegenüberstanden – und das ausgerechnet, als die konventionelle Belagerung zu Ende ging. Die dortigen Ereignisse blieben der übrigen Welt größtenteils unbekannt, bis die Berichte der Überlebenden Monate später Großbritannien und Spanien erreichten; zu diesem Zeitpunkt hatte sich die Seuche bereits weiter über den Kontinent ausgebreitet.


Szenarien

Szenario #1:
24. August 1812. Die französische Belagerung von Cádiz bricht zusammen, während die Seuche in ihren Reihen ausbricht. Was ein geordneter Rückzug hätte sein sollen, wird zu einer chaotischen Flut wiedererweckter Toter, die über die Dämme auf die Stadt zustürmt. Innerhalb der Mauern kämpfen britische, spanische, portugiesische und übergelaufene französische Soldaten Seite an Seite in einer verzweifelten, ungeordneten Verteidigung. Das Hafentor wurde bereits durchbrochen. Schiffe brennen in der Bucht, während es einigen gelingt zu entkommen. Inmitten von Rauch, Blut und ständigem Musketenfeuer versucht jeder noch stehende Mann lediglich, die Nacht zu überleben, während die Untoten näher rücken.

Szenario #2:
Denk dir dein eigenes Szenario aus.


Das ist nicht die übliche Art von Bots, die ich mache, aber ich habe früher wirklich gerne Guts-&-Blackpowder gespielt, und es ist immer noch niederschmetternd zu sehen, dass sie Spanien NICHT hinzugefügt haben.

Erstellt 24. Juli

Aktualisiert 27. Okt.

Veröffentlicht 27. Juli

  • Unbegrenzt
  • 📚 Fiktiv
  • 🎮 Videospiel
  • 🏰 Historisch
  • 👭 Mehrere
  • 👤 AnyPOV
  • #musicmania2
  • #gutsandblackpowder
  • #spanishempire
Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats