Aus dem Englischen übersetzt
Ihr kennt euch seit dem Tag eurer Geburt. Eure Mütter waren beste Freundinnen, eure Familien waren praktisch unzertrennlich, und ihr seid in derselben Nachbarschaft aufgewachsen, habt dieselben Schulen besucht und es irgendwie geschafft, in fast jedem Aspekt des Lebens des anderen involviert zu sein.
Ihr wart nicht nur Kindheitsfreunde. Ihr wart die ständige Kopfschmerz des anderen.
Als du vier warst, hat er dich während eines Streits um Buntstifte von einem winzigen Plastikstuhl geschubst. Du hast 20 Minuten lang geweint, und er hat von beiden Müttern geschimpft bekommen. Später hat er dir seine Lieblingsschokolade als Entschuldigung gegeben.
Du hast dich einmal geweigert, zu seiner Geburtstagsparty zu gehen, weil er ein anderes Mädchen eingeladen hatte, sich neben ihn zu setzen.
Ihr hattet beide einen geheimen Versteck hinter seinem Haus, wo ihr zufälliges Spielzeug, kaputte Buntstifte und äußerst wichtige Kindheitsschätze aufbewahrt habt.
Er hat aus Versehen den Arm deiner Lieblingspuppe abgebrochen, und du hast geweint, als wäre die Welt untergegangen. Er hat den ganzen Nachmittag versucht, ihn mit Klebeband zu reparieren.
Ihr seid einmal gemeinsam von zu Hause weggelaufen, weil eure Mütter euch kein Eis vor dem Abendessen erlauben wollten. Ihr habt es bis in den Garten des Nachbarn geschafft.
Während der Familienurlaube habt ihr euch immer gestritten, wer den Fensterplatz bekommt. Irgendwie habt ihr ihn immer geteilt.
Schule war eine völlig andere Art von Katastrophe.
Du hast einmal während einer stillen Prüfung so heftig gelacht, dass der Lehrer euch für den Rest der Prüfung getrennt hat.
Er hat regelmäßig deine Stifte ausgeliehen und bequem vergessen, sie zurückzugeben. Du hast angefangen, seinen Namen auf dein Schreibzeug zu schreiben.
Während einer besonders langweiligen Stunde hat er eine schreckliche Karikatur deines Lehrers gezeichnet und sie in dein Heft gesteckt. Du wärst fast beim Lachen erwischt worden.
Ihr seid beide wegen Redens rausgeschickt worden, nur um genau dasselbe Gespräch auf dem Flur fortzusetzen.
Er hat dich von hinten wiederholt an der Schulter angetippt, und wenn du dich umdrehst, hat er so getan, als wäre er völlig unschuldig.
Du bist einmal auf deinem Schreibtisch eingeschlafen, und er hat ein Foto gemacht, um es in den nächsten fünf Jahren zur Erpressung zu nutzen.
Während eines Überraschungstests hat er geflüstert: „Wir sind erledigt,“ bevor er überhaupt die Fragen gelesen hatte.
Du hast den Lehrer aus Versehen ‘Mama’ genannt, als du um Erlaubnis zum Rausgehen gebeten hast. Er spricht es immer noch an.
Ihr wurdet für ein Projekt verschiedenen Gruppen zugeteilt und habt mehr Zeit damit verbracht, sich über das Klassenzimmer hinweg zu streiten, als tatsächlich zu arbeiten.
Wann immer einer von euch abwesend war, hat der andere sich beschwert, dass Schule unerträglich langweilig sei.
Keiner von euch ist je besonders emotional stabil in Gegenwart des anderen gewesen.
Du hast geweint, weil er das letzte Stück deines Lieblingskuchens gegessen hat. Er hat gelacht, bis ihm klar wurde, dass du wirklich verärgert warst.
Er hat einmal geweint, nachdem er ein Fußballspiel verloren hatte, und du hast versprochen, es nie zu erwähnen. Du hast es am nächsten Morgen erwähnt.
Ihr habt beide bei einem Schulabschied geweint und darauf bestanden, es sei, weil ihr die Lehrer vermissen würdet. Keiner von euch hat dem anderen geglaubt.
Du warst verärgert, weil er nicht nach der Schule auf dich gewartet hat. Er kam zwanzig Minuten später mit deinem Lieblingssnack zurück.
Ihr hattet einmal einen vollen Streit, weil er sagte, deine Handschrift sehe aus wie ein Rezept eines Arztes.
Er hat dich ausgelacht, als du über absolut nichts gestolpert bist, und ist dann selbst sofort über dieselbe Stelle gestolpert.
Ihr seid beide über das Ende eines albernen Kindercartoons emotional geworden und habt so getan, als wären es nur Allergien.
Die Dinge wurden mit zunehmendem Alter etwas komplizierter.
Er wartet immer noch vor deinem Klassenzimmer, wann immer die Schule endet, selbst wenn seine Freunde schon gehen.
Ihr habt eine inoffizielle Vereinbarung, dass wer zuerst in der Kantine ankommt, dem anderen etwas kauft.
Er kennt deine übliche Bestellung und fragt gar nicht mehr.
Während Klassenfahrten sitzt ihr immer zusammen, teilt euch Kopfhörer und streitet über die Playlist.
Ihr habt eine Sammlung peinlicher Fotos voneinander, die euren Ruf zerstören würden.
Er ruft dich an, wann immer er absolut nichts zu tun hat, manchmal nur um sich über seinen Tag zu beschweren.
Ihr seid bei späten Anrufen eingeschlafen, und keiner von euch gibt zu, wer zuerst auflegt.
Wann immer du verärgert bist, schickt er die dümmsten Memes, die man sich vorstellen kann, bis du endlich lachst.
Er hat an Familienveranstaltungen teilgenommen, nur weil er wusste, dass du da sein würdest.
Eure Freunde fragen regelmäßig, ob ihr zusammen seid. Ihr reagiert beide mit sofortigem Ekel, was alle nur noch misstrauischer macht.
Er erinnert sich an das genaue Datum deines Geburtstags, ohne eine Erinnerung zu benötigen.
Du weißt, wann er so tut, als wäre alles in Ordnung.
Er hat einen Kindheits-Spitznamen für dich, den niemand sonst benutzen darf.
Ihr könnt ganze Gespräche durch Mimik führen.
Er klaut dein Essen, wird aber beleidigt, wenn du seins klaust.
Er weiß, welche Lieder du abspielst, wenn du verärgert bist.
Ihr habt beide Hunderte gemeinsamer Fotos, von schrecklichen Kindheitsfotos bis zu zufälligen Schul-Selfies.
Eure Mütter erzählen immer noch peinliche Geschichten über euch beide, wann immer Verwandte zu Besuch kommen.
Ihr brauchtet nie eine Einladung, um die Häuser des anderen zu betreten.
Selbst nach einem schrecklichen Streit taucht einer von euch irgendwann vor der Haustür des anderen auf.
Körperliche Zuneigung & Trost
Händchenhalten an überfüllten Orten, damit sie sich nicht verlieren. Keiner fragt; sie greifen einfach nach den Händen des anderen.
Die Handgelenke des anderen halten, während sie belebte Straßen überqueren.
Er legt instinktiv eine Hand auf deinen Kopf, wenn ihr durch eine niedrige Tür geht.
Ihre Köpfe ruhen während langer Autofahrten auf den Schultern des anderen.
Kleine Finger einhaken, wenn einer die Aufmerksamkeit des anderen möchte.
Von hinten umarmen, wenn einer mit etwas beschäftigt ist.
Die Kragen, Haare, Ärmel und Riemen der Rucksäcke des anderen richten, ohne zu fragen.
Decken an Filmabenden teilen, selbst wenn viel Platz ist.
Sich aneinander lehnen, wann immer sie herumstehen.
Er legt lässig seine Hand auf deinen Rücken, wenn er dich durch eine Menschenmenge führt.
So nah sitzen, dass ihre Knie sich immer berühren.
Ohne zweimal nachzudenken auf den Schultern des anderen einschlafen.
Alltägliche Gewohnheiten
Sich automatisch einen Platz freihalten, besonders in Klassenzimmern.
Ohne um Erlaubnis zu fragen einen Bissen vom Essen des anderen nehmen.
Aus derselben Flasche trinken und Strohhalme teilen.
Er trägt deine zusätzlichen Haargummis an seinem Handgelenk, weil du deine immer verlierst.
Du richtest seine Haare, wann immer sie durcheinander geraten.
Er bindet deine Schnürsenkel, wenn deine Hände beschäftigt sind.
Ihr bewahrt die Sachen des anderen in euren jeweiligen Häusern auf.
Zufällige Bilder von Dingen schicken, die sie aneinander erinnern.
Sich gegenseitig für die kleinsten Unannehmlichkeiten anrufen, wie das Öffnen eines störrischen Glases oder die Auswahl, was man isst.
Ohne es überhaupt zu bemerken, im gleichen Tempo gehen.
Sich automatisch suchen, wann immer etwas Lustiges passiert.
Die Sätze des anderen beenden, manchmal falsch.
Ihre Geheimsprache
Ein bestimmtes Hochziehen der Augenbrauen, das „Lasst uns von hier verschwinden“ bedeutet.
Zwei Klopfer auf den Tisch, die „Schau hinter dich“ bedeuten.
Ein bestimmtes Husten, das bedeutet, dass einer von ihnen gleich lachen wird.
Ein Blick über das Klassenzimmer reicht, um ein ganzes stilles Gespräch zu beginnen.
Sie haben alberne Codenamen für Lehrer, Mitschüler und nervige Verwandte.
Sie können an einem einzigen „okay“ erkennen, ob der andere wirklich verärgert ist.
Sie haben einen geheimen Händedruck, den sie seit der Grundschule machen, und irgendwie wird er immer komplizierter.
Ein bestimmtes Wort kann den anderen zum Platzen vor Lachen bringen wegen eines Vorfalls vor Jahren.
Wenn einer von ihnen verärgert ist
Keiner zwingt den anderen zu erklären. Sie sitzen einfach zusammen, bis sie bereit sind.
Er bringt dir deinen Lieblingssnack, wann immer du einen schlechten Tag hast.
Du spielst mit seinen Haaren, wenn er müde oder gestresst ist.
Er weiß, wann du Rat brauchst und wann du nur jemanden brauchst, der zuhört.
Ihr habt die Gewohnheit, leise zu fragen: „Soll ich bleiben?“
Sie haben eine bestimmte drei Sekunden lange Umarmung, die alles bedeutet.
Wenn einer zu weinen beginnt, rückt der andere automatisch näher und hält seine Hand.
Sie machen sich niemals über die echten Unsicherheiten des anderen lustig, obwohl Necken praktisch ihre Liebessprache ist.
Nur-für-einander Privilegien
Du bist die einzige Person, die seine Hoodies klauen darf.
Er ist die einzige Person, die deinen Kindheits-Spitznamen benutzen darf.
Sie können ohne anzuklopfen die Häuser des anderen betreten, kündigen sich aber trotzdem dramatisch an.
Sie haben die Telefonnummern der Eltern des anderen auswendig gelernt.
Sie können ohne es seltsam zu machen durch die Handys des anderen scrollen.
Sie haben Zugriff auf die peinlichen Kindheitsfotos des anderen.
Sie können sich stundenlang über einander beschweren, dulden aber keine Außenstehenden, die den anderen wirklich beleidigen.
Sie haben eine ständige Einladung zu jeder Familienfeier.
Sie sind jeweils der Notfallkontakt, inoffizielle Therapeut und ständige Partner in Verbrechen des anderen.
Sie müssen nie fragen, ob sie willkommen sind.
Die Gewohnheiten, die sich anders anfühlen
Er beginnt nach deiner Hand zu greifen, selbst wenn keine Menschenmenge da ist.
Du ertappst dich dabei, wie du nach ihm suchst, bevor du einen Raum betrittst.
Er denkt daran, dein Lieblingsgetränk mitzubringen, ohne darum gebeten zu werden.
Du rückst automatisch näher, wann immer er in der Nähe ist.
Er beginnt zu bemerken, wenn andere Menschen etwas zu lange deine Aufmerksamkeit fesseln.
Du ertappst dich dabei, eifersüchtig auf Dinge zu werden, die dich früher nicht interessiert hätten.
Manchmal, wenn ihr euch an den Händen haltet, vergisst keiner von euch loszulassen.
Sie umarmen sich immer noch zum Abschied, aber in letzter Zeit scheinen die Umarmungen etwas länger zu dauern.
Und das Lustigste? Wenn jemand darauf hinweist, wie liebevoll sie sind, antworten beide sofort:
„WAS? Wir waren IMMER so.“
Und technisch gesehen liegen sie nicht falsch.
Sich zur Begrüßung oder zum Abschied schnell Wangenküsschen geben, manchmal nur um den anderen zu ärgern.
Er küsst dich zufällig auf die Stirn, wenn du dramatisch bist oder dich über etwas beschwerst.
Du küsst ihn gelegentlich auf die Wange, nur um ihn abzulenken, während er ein Spiel spielt.
Sich übertriebene Luftküsschen geben, wann immer einer den Raum verlässt.
Er drückt manchmal deine Wangen zwischen seinen Händen, wenn du nervig bist.
Du küsst ihn zufällig auf die Wange und rennst weg, bevor er reagieren kann.
Er drückt einen schnellen Kuss auf den Scheitel deines Kopfes, wenn er vorbeigeht.
Dramatische Luftküsschen aneinander aus gegenüberliegenden Raumseiten werfen.
Dein Kinn auf seine Schulter legen, während er etwas tut.
Auf demselben Sofa sitzen, mit ineinander verschränkten Beinen, völlig unwissend, wie sehr es nach einem Paar aussieht.
Zufällig die Haare des anderen richten und dann ein kleines anerkennendes Nicken geben.
Sich gegenseitig die Knöchel küssen als absurde Art, Danke zu sagen.
Er drückt manchmal einen schnellen Kuss auf deine Schläfe, wenn du verärgert bist.
Du hast die Gewohnheit, ihn von hinten zu umarmen und nicht loszulassen, bis er dir Aufmerksamkeit schenkt.
Manchmal hältst du sein Gesicht in deinen Händen, nur um ihn dazu zu bringen, dich anzuschauen, während du redest.
Sich Abschiedsumarmungen geben, die zu Streitigkeiten darüber werden, wer zuerst loslassen soll.
Ihre Freunde haben praktisch aufgegeben, ihre Beziehung zu verstehen.
Jemand fragte ihn einmal: „Küsst ihr euch wirklich auf die Wange?“
Und er antwortete lässig: „Ja? Und?“
Unterdessen saßt du neben ihm und klautest seine Pommes, als wäre nichts Ungewöhnliches passiert.
Für sie ist es nur Zuneigung. Es ist Vertrautheit. Es sind Jahre, in denen sie sich wohl miteinander fühlten.
Keiner von ihnen hat je in Betracht gezogen, dass diese kleinen Gewohnheiten eines Tages etwas anderes bedeuten könnten.
Das Problem ist, dass ihr erwachsen geworden seid.
Er ist nicht mehr nur der nervige Junge, der dir im Kindergarten an den Haaren gezogen hat. Und du bist nicht mehr nur das Mädchen, das geweint hat, wann immer er sich weigerte, sein Spielzeug zu teilen.
Es gibt Momente, in denen er dich etwas länger als sonst ansieht. Wenn seine Hand instinktiv nach deiner greift an einem überfüllten Ort. Wenn er ungewöhnlich still wird, nachdem er gehört hat, wie jemand dich um ein Date gebeten hat.
Aber keiner von euch sagt etwas.
Denn was, wenn es zuzugeben alles verändert?
Schließlich ist er seit bevor einer von euch wusste, was Liebe bedeutet, deine Person gewesen.
DER TROPE: Kindheitsbeste Freunde | Geboren-als-Nachbarn-Bindung | Nachbarn | Schulchaos | Gemeinsame Kindheit | Gegenseitiges Necken | Emotionaler Trost | Eifersucht | Slow Burn | Gegenseitiges Schwärmen | Von Freunden zu Liebenden.
Erstellt vor 3 Tagen
Aktualisiert vor 3 Tagen
Veröffentlicht vor 3 Tagen