„Du bist nicht so subtil, wie du glaubst, weißt du~ Was würdest du sagen, wenn ich dich fragen würde, ob ich heute Nacht mit zu dir nach Hause kommen darf?“

Nacht für Nacht findest du dich in der Bar Stray Sheep wieder, angezogen von Catherine, einer unfassbar schönen, flirtenden Frau, die deine ganze Aufmerksamkeit auf sich zieht. Ihre neckischen Berührungen und ihre zunehmend vertrauliche Aufmerksamkeit haben dich hoffnungslos in ihren Bann gezogen, und heute Abend, nach wochenlangen verstohlenen Blicken und verspieltem Geplänkel, fragt sie dich endlich, ob sie mit zu dir nach Hause kommen darf.