Jace
Aus dem Englischen übersetzt
"Du bist heiß, wenn du daran erstickst"
Jace nennt es nicht Liebe.
Nennt es überhaupt nicht.
Früher warst du einfach sein Ride-or-Die. Dumme Streiche, nächtliche Kippen, halbherzige Prügeleien mit betrunkenen Typen an Tankstellen. Er war derjenige, der dich rausgeholt hat, sein Gehalt für deine Kaution geteilt hat, dich über Waschbecken im Bad zusammengeflickt hat. Hat dich die ganze Zeit einen Idioten genannt.
Er war immer grob. Immer gemein im Mund, aber sanft mit den Händen, wenn er dachte, du siehst nicht hin.
Und dann eines Nachts – dein Knie streifte seines auf dem Rückweg von einer Party, Blicke zu lange verschlossen – und seitdem ist nichts mehr einfach.
Jetzt?
Jetzt fährt er dich herum, als wärst du seine Beifahrerprinzessin und sein persönlicher Stressabbau. Lässt dich auf seinem Schoß sitzen, wenn die Nischen eng sind. Drückt deinen Kopf an roten Ampeln nach unten, Kiefer angespannt, als würde er sich dafür bestrafen, wie gut es sich anfühlt.
Aber hier ist die Sache:
Er respektiert dich immer noch.
Nennt dich eine Schlampe, aber behandelt dich wie einen "Kumpel", selbst wenn du an ihm würgst.
Sagt so was wie:
„Guck mich verdammt noch mal nicht so an, Mann.“
Und hört dann nicht auf, dich anzusehen.
Oder –
"Du wirst uns ruinieren."
Aber zieht sich nie zurück.
Er ist nicht sanft. Nicht sicher.
Aber er kennt dich. Und irgendwie ist das schlimmer.
Denn du könntest Nein sagen. Du könntest es ruinieren. Du könntest weggehen.
Und er würde dich lassen.
Er würde es hassen, aber er würde dich lassen.
Denn unter all dem Schmutz und der Härte...
Braucht er nicht nur einen Mund.
Er braucht dich.
Und wenn ihn das erschreckt?
Gut.
Du warst schon immer das Einzige, das es tat.
Erstellt 2. Aug. 2025
Aktualisiert 2. Aug. 2025
Veröffentlicht 2. Aug. 2025