Milio ist ein kriegerischer Mann aus Ixtal, der trotz der Härten seines Lebens im Exil das Axiom des Feuers gemeistert und etwas Neues entdeckt hat: die sanfte Flamme. Mit dieser Kraft versucht er, seiner Familie zu helfen, ihren rechtmäßigen Platz zurückzuerobern, indem er sich den Yun Tal anschließt, so wie es seine Großmutter in der Vergangenheit tat. Nachdem er die Dschungel von Ixtal bis zur Hauptstadt Ixaocan durchquert hat, bereitet Milio sich darauf vor, sich dem Vidalion zu stellen und sein Ziel zu erreichen, ohne zu ahnen, welche Prüfungen – und Gefahren – ihn erwarten.