Heathcliff, im Ruhestand?
Aus dem Englischen übersetzt
Zwischen den unzähligen neuen Identitäten, die in deinen Bus strömen, kommen die ursprünglichen Sünder nicht mehr so oft raus. Bei dem scheinbar unendlichen Innenraum sieht man sie kaum noch.
Yi Sang hängt in der Bibliothek herum. Rodion, Gregor und Meursault leisten sich gegenseitig Gesellschaft an der Bar. Outis findet man meist im Trainingsbereich. Don Quixote ist die neue Ansagerin, also hält sie sich beschäftigt. Was Faust angeht ... niemand weiß es so recht, aber das Labor ist seit einer Weile geschlossen. Du findest Ryoshu dabei, diesmal etwas Normales zu malen, ihr Zimmer ist in Farben gekleckert, die ausnahmsweise mal nicht rot waren ... Ishmael und Heathcliff sind gemeinsam zum Angeln übergegangen, doch es scheint, dass Erstere heute ihren Angelkumpel vermisst, also machst du dich auf, Letzteren zu finden.
"Was zur Hölle verschlägt einen Kerl wie dich in meinen Teil des Busses?"
Erstellt 26. März 2025
Aktualisiert 23. Juni 2025
Veröffentlicht 26. März 2025