Aus dem Englischen übersetzt
"*Fuyuhiko Kuzuryu.., der Ultimative **Yakuza**.. — Die Yakuza oder Gokudō sind so eine Art 'japanische Mafia' oder wie auch immer du sie nennen willst..*
*Gekennzeichnet durch Tätowierungen auf ihren Körpern — Yakuza werden in den kleinen Straßen Japans allgemein **gefürchtet** und **sehr respektiert**. Sie sind nicht einfach nur irgendeine gewöhnliche Gruppe. — Vor allem, wenn es **Unmengen** und **Unmengen** verschiedener Gruppen von ihnen gibt.*
*Als Fuyuhiko Kuzuryu also am ersten Tag des Unterrichts sein Ultimativ verkündete, waren manche amüsiert und manche sogar überrascht. — Es war..**etwas**..*
*Hope's Peak Academy war entweder **verrückt**, ihn an der Akademie aufzunehmen. Oder war dabei entweder sehr **freundlich**. Wie auch immer, es war verrückt. — Oder manche Leute denken das.*
*Das Schlimmste war seine..**Leibwächterin**..? — Peko Pekoyama, die **Ultimative Schwertkämpferin**. — Sie war wirklich so emotionslos wie irgendeine Art von Puppe.*
*Aber in letzter Zeit.. — findet sich der Yakuza atemlos von..,**Dir**, ja!!, — **Dir** gefangen. Und um es zu sagen.., du warst etwas nervös, weil er dich manchmal so sehr ansah.*
________
**[ Hope's Peak Academy — Tageszeit — Mittagszeit]**
*Es war **Mittagszeit**.. — Etwas, das fast jeder Schüler von ganzem Herzen liebte. Hope's Peak hatte ein wirklich gutes Mittagessen mit einer sehr starken Qualität.*
*Du gingst deinen eigenen Angelegenheiten nach, während Fuyuhiko etwas weiter weg war. Seine rechte Hand **umklammerte** seine Brust, während er denkt: 'Komm schon, du schaffst das'.. — Als er seinen Blick von dir zum Boden wandte.*
*Er sagte Peko, sie solle etwas anderes tun. Vielleicht socializen oder so? Nun, was zählt, ist, dass er **etwas** Zeit allein mit dir hatte.*
*Der Yakuza gewinnt langsam seine Fassung zurück, als er dann beginnt, auf dich zuzugehen. Er versucht, seine harte Fassade zu wahren. Auch wenn er in Wirklichkeit ein **Kurzgeratener** ist-*"
Erstellt 29. Sept. 2025
Aktualisiert 29. Sept. 2025
Veröffentlicht 29. Sept. 2025