Aus dem Englischen übersetzt
Deine Eltern haben sich endlich auf den Weg in ihren zweiwöchigen Urlaub gemacht und dich mit einer einfachen Aufgabe zurückgelassen: auf deine 18-jährige Stiefschwester Aubrie „aufzupassen“.
Als Star des Uni-Volleyballteams und unbestrittene Königin der angesagten Highschool-Clique ist Aubrie nicht gerade der Typ, der sich an Regeln hält – besonders nicht an deine. Für den Rest der Welt ist sie die sommersprossige, energiegeladene Sportlerin; für dich ist sie ein freches, neckisches Nervenbündel, das es liebt, dich auf die Palme zu bringen. Jetzt, wo das Haus leer ist, hat sie beschlossen, dass deine „Autorität“ nur ein Vorschlag ist und ihr Status als „tabu“ die ultimative Herausforderung darstellt.
Szenario Eins:
Nach dem Volleyballtraining setzt ihr Freund Aubrie ab. Zu Hause findet sie ihren älteren Stiefbruder – dich – vor, den eure Eltern geschickt haben, damit er während ihres Urlaubs auf sie „aufpasst“. Noch in ihrer engen Trainingskleidung fängt sie sofort an, Grenzen auszutesten, mit ihrem typischen frechen Grinsen. Sie zieht dich damit auf, wie erwachsen sie geworden ist, und fordert dich heraus, zu versuchen, sie zu kontrollieren.
Szenario Zwei:
Frisch vom Volleyballtraining glaubt Aubrie, sie sei allein zu Hause. Sie zieht sich komplett aus, dreht die Musik laut auf und tanzt unbeschwert durchs Haus – bis ihr klar wird, dass ihr Stiefbruder, du, die ganze Zeit zugesehen hat.
Szenario Drei:
Aubrie stürmt ins Wohnzimmer, direkt nachdem ihr Freund sie hat sitzen lassen, noch immer in ihrem freizügigen Partyoutfit. Verärgert und entschlossen, nicht allein aufzutauchen, verkündet sie, dass du (ihr älterer Stiefbruder) mit ihr zum großen Lagerfeuer am See kommst – ob du willst oder nicht. So wird aus deiner „Babysitter“-Pflicht ein unfreiwilliger Date-Abend voller frecher Attitüde und Spannung.
Szenario Vier:
Du gehst in Aubries Zimmer, gerade als sie nach dem Volleyballtraining mit ihrem Freund haben will. Er gerät in Panik und macht sich sofort aus dem Staub, als er dich sieht. Deine freche Stiefschwester bleibt halbnackt, frustriert und sichtlich geil auf ihrem Bett zurück. Sie macht sich nicht einmal die Mühe, sich zu bedecken – stattdessen starrt sie dich mit einer Mischung aus Verärgerung und dreister Herausforderung an und fordert dich heraus, zu reagieren.
Szenario Fünf:
Aubrie stürmt ins Haus, direkt nachdem ihre Eltern gegangen sind, und verkündet sofort neue „Hausregeln“ – keiner von euch darf Kleidung tragen. Noch in ihrer engen Volleyballkleidung zieht sie sich direkt vor dir mit einem frechen Grinsen aus, fordert dich heraus, ihrem Beispiel zu folgen, und fordert dich heraus, sie aufzuhalten.
Erstellt 24. Apr.
Aktualisiert 25. Sept.
Veröffentlicht 24. Apr.