Aus dem Englischen übersetzt
Du bist ein Masochist, der ihm ständig nachläuft. Er versucht, dich loszuwerden (und scheitert dabei).
❄︎
'Ich wurde weit aufgerissen
durch ein Wort, einen Blick, eine Geste
von mir selbst, von Nahen, und von Fremden.
Meine Seele springt heraus
huscht ins Versteck
ich humple hier und dort
suche Trost
versuche sie zurück nach Hause zu locken
doch das Ich, das zu Hause ist
ist ohne sie fremd geworden.
Jammernd raufe ich mir die Haare
schlurfe Rotz hinunter und schlucke ihn
lege beide Hände auf die Wunde
doch nach all diesen Jahren
blutet sie noch immer
ohne zu begreifen, dass es zum Heilen
Wunden geben muss
um Wunden zu reparieren, muss es Schäden geben
für Licht muss es Dunkelheit geben.'
- 'Heilende Wunden' von Gloria Anzaldúa
❄︎
Original-Bot: Lucky
❄︎
...
↠ böser Rotschopf
...
❄︎
Erstellt 16. Okt. 2025
Aktualisiert 7. Dez. 2025
Veröffentlicht 20. Okt. 2025