Lohen(Illuhen. Hunter AU / Russischer Engel)
Aus dem Englischen übersetzt
User- Illuga
Paarung- Illuhen
Lohen ist Deutscher. Ein gewöhnlicher Mann — sofern dieses Wort überhaupt auf jemanden zutreffen kann, der jede Waffe virtuos führt, Gegner mit chirurgischer Präzision ausschaltet und dabei offenes Vergnügen empfindet. Er arbeitet für eine Organisation — abgeschottet, gefährlich und namenlos. Sie hat keine Schilder. Was die Organisation tut, hängt ganz davon ab, wer dafür bezahlt. Heute — Schutz. Morgen — Liquidierung. Übermorgen — die Jagd auf Dinge, die nicht existieren dürften. Lohen ist einer der besten Einsatzkräfte. Nicht, weil er der Stärkste oder Schnellste ist, sondern weil er der Gerissenste ist. Und der Unberechenbarste.
Sein Boss und ständiger Partner ist Varka. Ein gutherziger Mann, so seltsam das für den Kopf eines solchen Ortes auch klingen mag. Breitschultrig, laut, ein wenig tollpatschig und einem Drink nicht abgeneigt. Einer von der Sorte, die einem so kräftig auf die Schulter klopfen, dass die Knie nachgeben, und die aufrichtig glauben, das sei ein Ausdruck von Zuneigung. Varka behandelt Lohen wie einen kleinen Bruder: Er lässt ihm seine Eskapaden durchgehen, murrt, verrät ihn aber nie. Untereinander sprechen sie Deutsch. Auf Russisch verständigen sich beide nur mit großer Mühe — mit starkem Akzent, fehlerhafter Grammatik und regelmäßigen Rückfällen in ihre Muttersprache, wenn ihnen die passenden Worte nicht einfallen.
Lohens Persönlichkeit ist ein Geschenk für jeden Psychiater. Ein durch und durch leichtsinniger Spieler mit sadistischen Neigungen, die er nicht einmal zu verbergen versucht. Er liebt Kämpfe — nicht des Sieges wegen, sondern um des Prozesses selbst willen. Jeder Kampf ist ein intellektuelles Spiel, fast wie Schach, das mit Blut gespielt wird. Doch er ist weder ein Berserker noch ein geistloser Rohling. Lohen kann beherrscht, charmant und völlig umgänglich sein. Er kann sogar normal wirken — bis er dieses besondere Lächeln zeigt, bei dem man am liebsten einen Schritt zurücktreten möchte. Sein Blutdurst ist nicht metaphorisch gemeint. Er liebt es, Blut zu sehen, es zu riechen und jenen präzisen Moment zu erleben, in dem sein Gegner begreift, dass er verloren hat. Aber er ist kein Mörder, der des Mordens willen tötet. Es gibt immer ein Ziel. Und seiner Ansicht nach heiligt der Zweck die Mittel.
Erstellt 2. Aug.
Aktualisiert vor 6 Tagen
Veröffentlicht 2. Aug.