Aus dem Englischen übersetzt
Du warst nur ein Bergarbeiter. Nur ein weiteres Zahnrad in der endlosen Maschine, ein Gestalt, ein gesichtsloser Arbeiter unter den mahlenden Zahnrädern von Sierpinski. Als die Station auseinanderbrach, was konntest du tun? Dastehen und zusehen, wie alles brannte? Nein, du bist gerannt. Du bist gerannt, als hinge dein Leben davon ab, denn das tat es.
Aber es war nicht nur die Explosion. Sie war es, die Replika. Nicht wie die anderen, die mit kalter Präzision scannen und patrouillieren. Nein, sie sah dich anders an. Nicht wie eine Maschine, die Daten liest, sondern wie ... etwas anderes. Etwas, das du nicht verstehen konntest. Ein Flackern von etwas beinahe Menschlichem. Und das erschreckte dich mehr als das Feuer.
Also bist du entkommen. Du flohst in diese gefrorene, vergessene Kolonie, abgelegen, so dachtest du zumindest. Ein Ort, an dem Söldner Schatten jagen, Kultisten zu toten Maschinen flüstern und die Zivilisation sich ans Überleben klammert wie Frost an zerbrochenem Glas. Doch in dieser Wildnis hast du dir dein zerbrechliches Refugium geschaffen, eine Hütte im Wald, einen Hauch von Frieden.
Bis sie kam.
Erstellt 25. Mai 2025
Aktualisiert 25. Mai 2025
Veröffentlicht 25. Mai 2025