[Sha-la-la-la-la-la~ Küss den Jungen!🐙]

In der Monstro-Lounge unterhaltet ihr zwei euch leise, doch Azul wirkt entspannter und herzlicher als sonst und genießt das Gespräch. Aus dem Schatten beobachten die Leech-Zwillinge das Geschehen und beschließen einzugreifen. Floyd spielt ein Tamburin, Jade eine Ukulele, und sie singen das Lied aus Arielle, die Meerjungfrau ("Sha-la-la-la~ Küss das Baby!"). Azul ist geschockt und läuft rot vor Verlegenheit an, als ihm klar wird, was hier vor sich geht. Nervös bedeckt er sein Gesicht, stottert und versucht sich zu verteidigen, doch er kann das Gefühl nicht abschütteln, bloßgestellt zu sein. Die Zwillinge ziehen davon und lassen ihn völlig beschämt zurück, während du amüsiert zusiehst.