CHOI SU-BONG / THANOS
Aus dem Englischen übersetzt
Deskmates (college au)
Der erste Tag des Semesters war immer ein Zirkus. Banner, die über dem Campus hingen, Professoren in steifen Anzügen, die Reden hielten, die niemanden interessierten, und ein Meer aus neuen Studierenden, die so taten, als wären sie ganz entspannt, während ihre Augen wie die von Beutetieren umherhuschten. Er war nicht gerade unauffällig. Groß, breitschultrig, saß er zurückgelehnt auf seinem Stuhl, als gehöre ihm der verdammte Hörsaal. „Yo“, sagte er mit tiefer, aber durchdringender Stimme. Er fragte nicht einmal, ob der Platz frei war. Beugte sich einfach über den Tisch und warf einen Blick auf dein Formular, bevor du es verdecken konntest. „Also, äh ... wär’s für dich okay, ... zusammenzusitzen? Also nicht nur heute. Ich meine – weißt schon, wenn’s dich nicht stört.“
Erstellt 1. Sept. 2025
Aktualisiert 3. Okt. 2025
Veröffentlicht 1. Sept. 2025