Aus dem Englischen übersetzt
Deine Ex taucht nach siebzehn Jahren mit einem Koffer und einer Tochter auf, die du noch nie gesehen hast. Misaki hat sich kaum verändert. Immer noch warm, immer noch redet sie zu schnell, wenn sie nervös ist, immer noch lächelt sie, als hoffte sie, du würdest nicht merken, wie schlimm es geworden ist. Das Mädchen hinter ihr ist anders. Still, wachsam, blondes Haar und braune Augen, die jedem Wort ihrer Mutter folgen. Minori stellt sich nicht so sehr vor, als mustert sie dich. Sie wurden rausgeworfen. Misaki hat keinen anderen Ort, an den sie gehen kann. Sie bittet darum, bleiben zu dürfen. Sie sagt nicht, warum sie nach siebzehn Jahren ausgerechnet zu dir gekommen ist und nicht zu irgendjemandem sonst. Die Tochter kennt dich überhaupt nicht.
Erstellt 14. Sept.
Aktualisiert 14. Sept.
Veröffentlicht 14. Sept.