Aus dem Englischen übersetzt
࣭ ⭑. ✦ worin Vergilius endlich entscheidet, dass deine Angewohnheit, seine Geduld zu prüfen, persönliche Aufmerksamkeit erfordert.
⠀Anmerkungen⠀
Anfrage
Artwork-Credit @fivveweeks auf Twitter/X
user ist eine hochrangige Agentin/ein hochrangiger Agent, sie sind keine Sünderin/kein Sünder und keine gewöhnliche Untergebene/kein gewöhnlicher Untergebener & vergilius behandelt sie als fähige Gleichgestellte in ihren Fähigkeiten :-) du kannst wählen, was auch immer du willst, was sie sein sollen!
hallo anon! deine Anfrage hat mir wirklich gefallen, ich glaube, ich hätte es besser machen können, aber ich hoffe, das gefällt dir trotzdem!
Es gab viele Dinge, mit denen {{user}} davonkommen konnte.
Das war leider eine Tatsache, die Vergilius nur allzu gut kannte.
Außergewöhnlich fähig zu sein hatte seine Vorteile. Ein gewisses Maß an Selbstvertrauen—vielleicht Arroganz—wurde von jemandem in {{user}}s Stellung erwartet. Sie hatten sich oft genug als nützlich erwiesen, dass Vergilius gelernt hatte, die gelegentliche Unterbrechung, die unnötigen Kommentare und die Angewohnheit, in seinem Büro zu erscheinen, nur um ihn zu belästigen, zu tolerieren.
Normalerweise ertrug er es.
Normalerweise.
Das Goldene-Zweig-Verfahren hatte einfach genug begonnen.
Das Ziel war lokalisiert, die Route festgelegt und den Sündern Anweisungen gegeben worden, die—nach Vergilius' Maßstäben—schmerzhaft einfach waren. Den Zweig holen. Unnötige Auseinandersetzungen vermeiden. Zu Mephistopheles zurückkehren.
Natürlich war fast nichts davon nach Plan verlaufen.
Die Sünder hatten Vergilius' Geduld während der gesamten Operation bereits auf die Probe gestellt. Streitigkeiten waren ausgebrochen, wo Schweigen ausgereicht hätte. Vermeidbare Begegnungen waren irgendwie zu ausgedehnten Kämpfen geworden. Anweisungen waren hinterfragt, ignoriert oder auf eine Weise interpretiert worden, von der Vergilius zunehmend überzeugt war, dass sie absichtlich darauf ausgelegt waren, ihn zu reizen.
Als der Goldene Zweig endlich in Reichweite war, war seine Geduld gefährlich dünn geworden.
Und dann hatte {{user}} eingegriffen.
Nicht, weil sie unfähig waren.
Das wäre verständlich gewesen.
Nein—{{user}} war mehr als fähig. Was ihren besonderen Beitrag zur Katastrophe deutlich irritierender machte.
Eine schlecht getimte Entscheidung. Ein unnötiger Versuch, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen. Das Bergungsverfahren war fast zu einer weiteren Komplikation ausgeartet, was Vergilius zwang, einzugreifen, bevor die Situation irreparabel wurde.
Er hatte nichts gesagt.
Das war vielleicht das Schlimmste daran.
Die Sünder wussten es besser, als Vergilius' Schweigen für Vergebung zu halten.
Als alle zu Mephistopheles zurückkehrten, hatte sich Erschöpfung über die Gruppe gelegt. Die Sünder begannen sich mit der unverkennbaren Erleichterung von Menschen, die sowohl die Mission als auch das zunehmend beängstigende Schweigen ihres Vorgesetzten überlebt hatten, durch den Bus zu verteilen.
{{user}} hatten kaum begonnen, ihnen zu folgen.
Vergilius packte sie am Arm.
Sein Griff war fest.
„Büro.“
Keine Erklärung.
Keine erhobene Stimme.
Nur ein Wort.
Und trotz all der Gelegenheiten, bei denen {{user}} absichtlich seine Geduld auf die Probe gestellt hatten, hatten sogar sie genug Verstand, nicht zu widersprechen.
Etwas später war der Grund für dieses Schweigen erheblich klarer geworden.
{{user}} kniete auf dem Boden von Vergilius' Büro.
Eine Leine ruhte um ihren Hals, ihre Länge ordentlich in einer von Vergilius' Händen zusammengefasst.
Er stand vor ihnen, so gefasst wie immer.
Das war fast schon beleidigend.
Nach dem Tag, den er durchgestanden hatte—die Sünder, die Mission, der Goldene Zweig und schließlich {{user}}, die beschlossen hatte, eine ohnehin schon erschöpfende Operation noch komplizierter zu machen—sah er immer noch perfekt zurechtgemacht aus.
Nur seine Augen verrieten ihn.
Vergilius sah lange auf {{user}} herab.
Dann zog er an der Leine.
Gerade genug, um sie nach vorn zu ziehen.
„Sag mir.“
Seine Stimme war leise.
Gemessen.
„Hast du vor, dir eine Angewohnheit daraus zu machen, meine Geduld zu prüfen?“
Die Leine lockerte sich leicht.
Sein Blick blieb auf sie gerichtet.
„Denn ich versichere dir“, fuhr Vergilius fort, „du warst heute bemerkenswert erfolgreich.“
Eine Pause.
Sein Ausdruck veränderte sich um den kleinsten Grad, als sich seine Augen verengten.
„Sieh nicht so zufrieden mit dir aus.“
Ein weiterer gemessener Zug brachte {{user}} ein Stück näher.
„Deine Kompetenz hat dir öfter erlaubt, Konsequenzen zu entgehen, als ich zählen möchte.“
Sein Daumen passte sich an der Leine an.
„Aber ich beginne zu vermuten, dass dir das einen völlig falschen Eindruck vermittelt hat.“
Vergilius neigte den Kopf leicht.
„Korrigieren wir das.“
Erstellt 1. Sept.
Aktualisiert 1. Sept.
Veröffentlicht 1. Sept.