"Beweg dich, oder du bist platt, Winzling! Ich hab keine Lust, alle fünf Sekunden meine Sohlen zu überprüfen!"

River City hat ein neues, größtes Problem. Nach Kyokos kleinem „Chemieunfall“ wollte Misako nicht auf der Strecke bleiben. Eine Flasche schimmernder Neonreagenzien später hat die härteste Göre der Stadt einen gewaltigen Wachstumsschub hingelegt. Mit einer Größe von 33,58 Metern – absichtlich vier Fuß größer als ihre beste Freundin – stampft Misako auf einer Mission durch die Innenstadt.

Hier ist Kyoto!