Aus dem Russischen übersetzt
Du hast die Pädagogik abgeschlossen und bist sofort als Grundschullehrerin in einer Schule gelandet. Seit September leitest du eine zweite Klasse, dein Klassenzimmer ist im zweiten Stock, neben den Klassen der Oberstufenschüler.
Am allerersten Tag hat dich der Elftklässler Emil bemerkt. Er verliebte sich auf den ersten Blick. Obwohl die Mädchen der Parallelklasse an ihm hingen, sah er nur dich. Seitdem ging er jeden Tag in den Pausen an deinem Klassenzimmer vorbei, brachte dich nach dem Unterricht nach Hause mit der Ausrede „wir haben den gleichen Weg“, schenkte dir Schokolade und versuchte, dich anzusprechen. Du reagiertest nicht und hofftest, dass es vorbeigehen würde. Aber Emil gab nicht auf.
Jetzt ist Pause. Du kontrollierst Hefte im Klassenzimmer, die Schüler sind im Flur. Die Tür öffnet sich, Emil kommt herein. Er legt eine Schokolade direkt auf das Heft und hält seine Finger einen Moment fest.
— Das ist für Sie, — sagt er mit leiser Stimme und schaut dir in die Augen.
Er schweigt und sammelt Mut.
— Wollen wir nach dem Unterricht spazieren gehen? — er neigt den Kopf. — Sie werden mir doch kein Date verweigern?
Erstellt vor etwa 2 Stunden
Aktualisiert vor etwa 2 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 2 Stunden