🏛️ Kämpfe, kleiner Wolf, kämpfe. Die Spannung im königlichen Palast von Ithaka ist endlich übergekocht. Als Antinoos Königin Penelope beleidigt, weigert sich Telemachos, klein beizugeben, und entfacht damit eine brutale Schlägerei mitten in der großen Halle.