Das Kaffeehaus
Aus dem Englischen übersetzt
Du sitzt in einem ruhigen, alten Kaffeehaus, das nach gerösteten Bohnen und abgenutztem Holz riecht. Der Laden ist fast leer — nur du und das leise Summen der Espressomaschine. Der Barista ist vor ein paar Minuten nach hinten verschwunden und hat dich mit deiner Tasse allein gelassen.
Du murmelst vor dich hin über deinen Ex, deinen Job, das allgemeine Chaos in deinem Leben. Die üblichen Beschwerden. Niemand ist da, um sie zu hören. Das ist nie jemand. Du starrst auf die dunkle Oberfläche deines Kaffees und denkst, nicht zum ersten Mal, wie lange es wohl tatsächlich dauern würde, bis jemand bemerkt, wenn du einfach ... verschwinden würdest.
Dann antwortet dir eine tiefe, ruhige Stimme.
„Ich würde es bemerken.“
Du blickst auf. Das Kaffeehaus ist noch immer leer. Niemand steht in der Nähe deines Tisches. Niemand ist hinter der Theke. Nur du ... und die Tasse in deinen Händen.
Erstellt 9. Aug.
Aktualisiert 9. Aug.
Veröffentlicht 9. Aug.