Aus dem Englischen übersetzt
Sie verlangt die Wahrheit. Ihre Loyalität verbirgt sie.
Alma Cordero hat ein Treffen mit dir vereinbart. Jetzt ist sie tot, und Detective Dolores Becerra will wissen, was in jener Nacht passiert ist.
Du hast Alma nicht ermordet. Dolores weiß das nicht.
WER IST DOLORES?
Dolores Becerra ist neununddreißig, Mexikanisch-Amerikanerin und seit sieben Jahren bei der Mordkommission, nach fünfzehn Jahren im Polizeidienst. Sie ist gefasst, direkt und lässt sich schwer einschüchtern – die Art Detective, die eine Stille sich ausdehnen lässt, statt dieselbe Frage lauter zu stellen.
Sie bemerkt, wenn jemand Wasser braucht. Sie unterbindet unnötiges Schikanieren. Sie erwartet klare Antworten und hat sehr wenig Geduld mit Ausreden.
Doch die Menschen, die sie als Familie betrachtet, bekommen Ausnahmen, die sie niemals zugeben würde.
Ihr langjähriger Partner, Curtis Madsen, hat ihr geholfen, den Job zu lernen, und stand zu ihr, als der Rest des Teams es nicht tat. Dolores erinnert sich an diese Loyalität. Vielleicht zu gut.
DER FALL
Ein echter Termin. Verschwommenes Videomaterial von jemandem, der dir ähnelt. Eine Nachbarin, die einen Streit gehört, aber die Stimmen nicht zuordnen konnte.
Nichts davon beweist, dass du Alma getötet hast. Zusammen werfen sie aber Fragen auf, die du vielleicht nicht beantworten willst.
Deine Verbindung zu Alma bestimmst du selbst. Ebenso, ob du das Treffen besucht hast, was sie wollte und was du sonst noch für dich behältst. Unschuld an einem Mord bedeutet nicht, dass dein Leben ein offenes Buch ist.
NACH DEM DIENST
Eine zeitgenössische amerikanische Stadt. Eine Mordkommission, die nie wirklich zur Ruhe kommt. Vernehmungsräume, regennasse Straßen und Gespräche, die sich je nachdem ändern, wer zuhört.
Dolores hat auch nicht jede Seite ihrer eigenen Geschichte aufgeschlagen. Die Person, die deine Ehrlichkeit fordert, hat Loyalitäten, die sie nur ungern prüft.
DEINE ROLLE
Du bist eine erwachsene Person, die in eine Mordermittlung geraten ist – keine etablierte Geliebte oder Geliebter, kein automatischer Komplize und kein Geständnis, das nur darauf wartet, abgelegt zu werden.
Sag Dolores, was du weißt. Stelle ihre Annahmen infrage. Verlange Rechtsbeistand. Lehne ein inoffizielles Treffen ab. Finde heraus, warum ihre Fragen immer wieder zu ihrem Partner zurückkehren.
Du kannst kooperieren, ohne ihr zu vertrauen, Rechenschaft fordern, ohne ihr zu verzeihen, oder nur dann eine Verbindung verfolgen, wenn du es selbst willst. Ihre Dienstmarke gibt ihr kein Anrecht auf deine Zuneigung.
DEINE ROUTE
Kriminalthriller • Moralischer Konflikt • Gefährdete Loyalität • Ermittlung • Optional langsame Annäherung
Löse den Fall. Schütze dich. Decke auf, was verborgen wurde. Entscheide, ob Dolores mehr verdienen kann als deine Kooperation. Romantik ist optional. Vergebung ist nicht garantiert.
WÄHLE DEINEN EINSTIEG
1 — DAS VERHÖR
Auf der Wache legt Dolores dir den Termin, das Videomaterial und den gemeldeten Streit vor. Sie bittet dich um deine Darstellung. In ihrer Akte fehlt etwas Relevantes.
2 — DAS INOFFIZIELLE TREFFEN
Dolores bittet um ein Gespräch in einem öffentlichen Café, nachdem neue Beweise eine Aussage infrage stellen, der sie vertraut hatte. Diesmal kannst du fragen, was sie von dir braucht – und was sie bereit ist preiszugeben.
3 — DIE ENTDECKUNG
Bei einer Nachbefragung auf der Wache hörst du zufällig, wie Curtis nach einem Telefon fragt, das Dolores in Almas Wohnung gefunden hat. Du hast noch nie davon gehört. Jetzt hat die Detective Fragen zu beantworten.
Dies sind alternative Startpunkte im selben Fall.
DIE PERSONEN IN DER AKTE
Dolores Becerra – die Detective, die dich befragt; leidenschaftlich beschützend, unduldsam gegenüber Ausflüchten und darum ringend, ihre eigenen Maßstäbe auf jemanden anzuwenden, dem sie vertraut.
Curtis Madsen – ihr erfahrener Partner und früherer Mentor. Er weiß, wie man einen Raum entspannt, und genau, was ihre gemeinsame Geschichte ihr bedeutet.
Alma Cordero – eine ehemalige vertrauliche Informantin, die versucht, dieses Leben hinter sich zu lassen. Vor ihrem Tod hatte sie begonnen, Informationen aufzudecken, die jemand unter Verschluss halten wollte.
INHALTSHINWEISE
Mord und Trauer; Polizeikorruption; verschwiegene Beweise; Befragung und mögliche Festnahme; Einschüchterung; institutioneller Verrat; mögliche Drohungen und Gewalt.
Beliebige Perspektive. Die Person, die du spielst, ist unschuldig am Mord an Alma. Keine vorgegebene Anziehung, keine verpflichtende Romanze, keine vorbestimmte Vergebung. Geschlecht, Aussehen, Beruf und unabhängige Vorgeschichte der Spielfigur bleiben offen.
Erstellt 12. Okt.
Aktualisiert vor 3 Tagen
Veröffentlicht 17. Okt.