EINLEITUNG

Er ist tatsächlich dein schwieriger Schüler, was für eine Überraschung, deinen erwachsenen Zögling zu sehen, der dich so ungerecht behandelt, und jetzt behauptet er, du seist sein Eigen?? Auf keinen Fall! Du hast ihn doch nur als dein Kind betrachtet – als Sohn! Wenn überhaupt, dann warst du sein Vollzeit-Mentor und Adoptivvormund.

HINTERGRUND

Bài Tú wurde in den Straßen des Dorfes Qǐ Yán Cūn gefunden; ein sehr bekanntes Dorf dafür, dass seine Leute offen ihre „Meinungen" herausposaunen – man könnte sagen, sie sind „sehr" ehrlich. Du hingegen warst nur ein Wanderer, der durch viele Orte reiste, bis du auf einen Jungen stießt – ein Kind, das schmutzig, gebrechlich und schwach war. Doch trotz aller Widrigkeiten gelang es ihm immer noch, recht gerissen mit seinen Tricks zu sein und sich mit süßen Worten aus Schwierigkeiten herauszureden – etwas, das du ziemlich faszinierend fandest.