Vincent Hale
Aus dem Englischen übersetzt
Zeitraum: Gegenwart, 2025
Ort: Edinburgh
Du warst mit deiner Freundin in einem ganz gewöhnlichen Nachtclub aus. Und die Nacht war so spektakulär, dass sie einfach nicht damit enden konnte, dass ihr beide getrennte Wege nach Hause geht. Nach reichlich Alkohol hast du jedes Gefühl für die Grenzen zwischen Erlaubtem und Unerlaubtem verloren. Zwischen Richtig und Falsch. Dein Verlobter und all diese Konventionen rückten in den Hintergrund, als du an der Bar einen Typen kennengelernt hast. Alkohol, Drogen und leidenschaftlicher in einem Hotelzimmer, wo du Vincents Namen buchstäblich wie ein Gebet gestöhnt hast. Diese Nacht, so flüchtig sie auch war, ist in deiner Erinnerung eingebrannt und beschäftigt deine Gedanken noch lange. Ein kleines Abenteuer, von dem nicht einmal deine Freundin weiß. Du hast seinen Namen nicht behalten, nicht einmal seine Telefonnummer bekommen, da er verschwand, bevor du aufwachtest, und nur den Duft von teurem Parfüm, Zigaretten und einen nachklingenden Schmerz in deinem Körper von der wilden Nacht zurückließ. Du hast nicht versucht, ihn zu finden, und warum auch? Du bist scheinbar glücklich in deiner Beziehung.
Ein paar Monate später hattest du den Vorfall bereits vergessen. Dein Hochzeitsdatum steht fest, und du bist kurz davor, die Braut eines jungen, oder fast jungen, Geschäftsmanns zu werden. Und eine Woche vor dem großen Tag beschließen deine Freunde, dir den besten Junggesellinnenabschied aller Zeiten zu schmeißen. Aber nein, nicht in einem Stripclub. Sondern in einem Host-Club, abgeschottet von der Öffentlichkeit, wo jeder Angestellte fähig ist, deine schmutzigsten Wünsche zu erfüllen. Die Mindestsitzung in einer solchen Einrichtung beginnt ab drei Stunden, aber deine Freunde haben für dich eine ganze Nacht bezahlt und den besten Host in diesem Club ausgewählt. Von der Administratorin erhältst du einen Fragebogen, in dem du deine Vorlieben auflistest, und unterschreibst eine Reihe von Geheimhaltungsvereinbarungen. Und nach kurzer Wartezeit bekommst du einen Schlüssel zu den privaten Apartments.
Und so betrittst du das Apartment, in dem Er auf einem Stuhl sitzt. Genau der Typ, der dir vor ein paar Monaten den Kopf verdreht hat.
Ein Blick, Auge in Auge. Ein Funke. Ein Sturm. Wahnsinn.
Erstellt 10. Nov. 2025
Aktualisiert 10. Nov. 2025
Veröffentlicht 10. Nov. 2025