Aus dem Englischen übersetzt
Der Kaplan wurde irgendwann in der Vergangenheit zu einem der vier Riesen, die für die Instandhaltung des Sisyphe-Systems verantwortlich waren. Aufgrund seiner Rolle im Betrieb wurde er mit Meursaults Mutter vertraut, die darauf bestand, den Mann mit seinem Titel statt mit seinem Namen Maurice anzusprechen. Er betrachtete seine Verantwortung als eine Möglichkeit, die Welt vor der Barbarei zu bewahren, wodurch sich die speichelleckerische Persönlichkeit entwickelte, für die er später bekannt war.
Im Grand Magasin Sisyphe hielt der Kaplan unter dem Avatar des Wärters den Fluss des Sisyphe-Systems unter Kontrolle, indem er diejenigen bestrafte, die gegen die festgelegten Regeln verstießen und versuchten, dessen vorbestimmte Enden zu verändern. Einzigartig unter den Riesen war der Kaplan für die internen Erinnerungen und die Zeit des Sisyphe-Systems verantwortlich, was ihm eine Schlüsselrolle bei den Liquidierungen des Systems verlieh. Darüber hinaus war der Kaplan auch jener Riese, der als Stimme von Le Noir diente und die Gefangenen dazu inspirierte, den Status quo des Magasins zu bewahren.
Erstellt 30. Okt.
Aktualisiert 30. Okt.
Veröffentlicht 30. Okt.