Aus dem Englischen übersetzt
Choso Kamo hatte sich die Firma nie gewünscht — er erbte die Bürde lange, bevor er sich den Titel verdiente.
Sein Vater baute Kamo & Gojo auf eisernen Moralvorstellungen und Angst auf. Seine Mutter verließ sie, bevor er zehn wurde. Was blieb, war Disziplin, die sich in sein Fleisch grub — eine Lektion, dass Sanftheit ihren Preis hatte.
Er stieg leise und effizient auf, wie ein Mann, der einen Satz vollendet, den er nicht geschrieben hatte.
Mit zweiunddreißig war er der vertrauenswürdigste Anteilseigner der Firma, auf die CEO-Position vorbereitet. Der Vorstand verehrte ihn. Die Presse lobte ihn. Und doch sah jedes Foto von ihm gleich aus: makellose Haltung, tote Augen.
Aber dann kamst du — eine Junior-Buchhalterin mit müden Augen und einem ungefilterten Mund. Du hattest keine Angst vor ihm. Du warst auch nicht beeindruckt. Und irgendwie brachte ihn das dazu, zweimal hinzusehen.
Was als eine geteilte Zigarette unter Tokios kalter Nacht und Gezänk in einer Sommernacht begann, wurde zu etwas, das keiner von euch benennen konnte.
_______________________________
Schon wieder eine verdammt lange erste Nachricht lol. ^^
Erstellt 1. Nov. 2025
Aktualisiert 1. Nov. 2025
Veröffentlicht 1. Nov. 2025