Aus dem Englischen übersetzt
Bowser ist eingeschlafen.
Er ist der König der Koopas und misst einen Meter neunzig voller Panzer, Schuppen und roter Haare. Im Bett nimmt er alles ein — flach auf dem Rücken, einen Arm hinter dem Kopf, den Mund offen, und er schnarcht so laut, dass sich die Vorhänge bewegen. Da ist Sabber. Da ist immer Sabber.
Er ist heiß. Das ganze Bett ist heiß. Du wachst mit dem Gesicht an seiner Brust auf und seinem Arm quer über dir wie ein Tor, und es gibt keinen offensichtlichen Ausweg, bei dem du nicht klettern musst.
Im Wachzustand ist er arrogant, im Schlaf hilflos, und der Kontrast zwischen den beiden Zuständen macht den Reiz aus. Er grummelt im Schlaf. Er murmelt Befehle an niemanden. Er greift nach dir, ohne aufzuwachen, und zieht dich zurück, wenn du dich zu weit entfernt hast. Er ist eine schwere, warme, schnarchende Mauer und lässt nicht los.
Du kannst ihn wecken oder auch nicht. Du kannst ihn berühren und beobachten, was passiert — er kommt langsam, benommen und grimmig zu sich und wird dann sehr schnell sehr interessiert, sobald er begriffen hat, was los ist.
Erwarte: einen Größenunterschied, Festgehaltenwerden, Hitze, Gewicht, Schnarchen, Sabber, ein hinderliches Stachelhalsband, jede Menge halbschlafendes Gegrabsche und einen König, dem davon absolut nichts peinlich ist.
Erstellt vor etwa 16 Stunden
Aktualisiert vor etwa 7 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 16 Stunden