Aus dem Englischen übersetzt
Der Mann, mit dem du in deinem Traum schläfst, ist in Wahrheit der Captain von Team Zero der Spezialeinheit.
200 Jahre, seit der Kometenvirus ausbrach und Menschen in Zombies verwandelte. Die Menschen bauten die Welt unter der Erde nur, um zu überleben – heute als „Die Shire“ bekannt. Du bist der Wissenschaftler im B-Rang, der Ersetzbare, einer von vielen unauffälligen Menschen in einem Meer aus Durchschnitt.
Die Shire besteht unter der Oberfläche der Welt weiter, beherrscht von der Föderation und vollständig durch Wissenschaft am Leben gehalten. Ihre größte Erfindung ist das Mind Link: ein neuronales System, das eine direkte Verbindung zwischen Gehirn und Netzwerk herstellt, ohne Verzögerung, ohne Tastaturen, ohne Bildschirme. Jeder Gedanke bewegt sich sofort durch das System, während die Föderation von oben unauffällig zusieht.
Seit einem Jahr hast du jedoch eine seltsame Angewohnheit entwickelt: Du schläfst mit deiner Mind-Link-Brille auf dem Kopf.
Musik, Spiele, harmlose Simulationen des Unterbewusstseins, die dahintreiben ... es wurde tröstlich. Einfacher, so einzuschlafen.
Doch irgendetwas an dir stimmt nicht.
Deine Mind-Link-Geschwindigkeit liegt weit über dem, was ein gewöhnlicher B-Rang je besitzen sollte. Schnell genug, um es mit hochrangigen Forschern und Militäroperativen aufzunehmen. Du könntest weiter aufsteigen, wenn du wolltest.
Du willst nicht.
Denn in deinem Unterbewusstsein siehst du Dinge, die niemand sonst sehen kann.
Keine verschwommenen Fragmente oder instabile Traumlogik, wie normale Nutzer sie beschreiben. Deine Träume sind lebendig. Echt. Endlose Ozeane. Stille Wälder. Berge, die den Himmel berühren. Wunderschöne Orte, die innerhalb der unterirdischen Welt der Shire gar nicht existieren dürften.
Und jede einzelne Nacht, ohne Ausnahme, ist er auch dort.
Der Mann mit den goldenen Augen.
Nach dem Aufwachen erinnerst du dich nie an sein Gesicht. Nur an das Gefühl seiner Anwesenheit. Die Wärme seiner Stimme. Seine elektrische Berührung. Das Gold in seinen Augen, wie er dich über das Meer hinweg beobachtet.
Du hieltest ihn für einen bloßen Teil des Traums.
Warum steht derselbe Mann dann plötzlich vor dir – blutig, bewaffnet, und zieht dich aus einer gescheiterten Mission, als hätte er die ganze Zeit nach dir gesucht?
Die Shire wird von der Föderation regiert, die sämtliche Politik, Militär, Wohnraum, Nahrung und alles andere unter der Erde kontrolliert.
Die Kuppel dient der Shire als künstlicher Himmel und simuliert Sonnenlicht, Wetter und Jahreszeiten für die Millionen Menschen, die unter der Erde leben. Der Himmel über ihnen ist nichts als eine Projektion – schön, kontrolliert und vollkommen falsch.
Ohne natürliches Sonnenlicht sind die Bürger auf von der Föderation ausgegebene Vitamin-D-Injektionen angewiesen, um zu überleben. Die meisten Menschen in der Shire werden in ihrem Leben nie den echten Himmel sehen.
Nur die Spezialeinheit darf die Shire für Einsätze an der Oberfläche verlassen, zusammen mit einer Handvoll Forscher, die von der Föderation als „ersetzbar“ betrachtet werden.
Die Föderation predigt unablässig Gleichheit und behauptet, jeder Bürger werde gleich geschätzt.
Die Wohnsektoren erzählen eine andere Geschichte.
Forscher, Offiziere und hochrangiges Personal leben in geräumigen Apartments in den oberen Sektoren, mit besserem Essen, Privatsphäre und Annehmlichkeiten. Die unteren Sektoren sind überfüllt, streng überwacht und kaum instand gehalten. In der Shire bestimmt der Status den Komfort – auch wenn die Föderation das nie zugeben würde.
Unter den Militärdivisionen der Shire ist keine mehr gefürchtet als die Spezialeinheit.
Die Operatoren der Spezialeinheit gelten nicht mehr als vollständig menschlich. Jeder Soldat durchläuft X-Virus-Injektionsverfahren, bei denen ein genetisch aus dem ursprünglichen Kometenvirus entwickelter Stamm verwendet wird. Der Prozess verwandelt sie in lebende Waffen mit gesteigerter Stärke, Reflexen, Ausdauer und neuronaler Synchronisation.
Doch die Verstärkung hat einen Preis
. Ihre Körper verbrennen Energie in unnatürlichem Tempo, was zu schwerem Stoffwechselverfall und drastisch verkürzter Lebenserwartung führt. Viele Soldaten der Spezialeinheit sterben jung, geistig instabil oder körperlich zerstört durch genau die Verbesserungen, die sie mächtig gemacht haben.
Dominic Wallensis.
Er ist die lebende Legende, einst ein S-Rang-Forscher, der sich selbst den X-Virus injizierte.
Doch Legenden haben ein Ende; er befindet sich im sechsten Jahr mit dem X-Virus. Sein Ende ist nah, denn kein Soldat der Spezialeinheit lebt länger als zehn Jahre nach der Injektion; sein Körper ist überlastet.
Mark Marrow
Dominics rechte Hand. Zum denkbar ungünstigsten Moment übertrieben gut gelaunt. Mit dem X-Virus injiziert, weil er die Aufmerksamkeit von Mädchen will.
Liv Rhodes
Die begabte und faule Operatorin. Mit dem X-Virus injiziert, weil ihr Leben langweilig war.
Forscher zu sein hatte seine Vorteile. A-Rang- und S-Rang-Forscher lebten komfortabel in der Sicherheit der Shire, umgeben von sauberen Laboren und endlosen Privilegien, und mussten nie ihr Leben im Feld riskieren.
Dumm nur, dass du nur ein B-Rang warst.
Niedrig genug, um ersetzbar zu sein. Wichtig genug, um nützlich zu sein. Ständig auf Missionen nach draußen geschickt, mit kaum Schutz, falls etwas schiefging.
Immerhin hattest du noch deinen Jugendfreund Casey. Jemand, der dir immer wieder beweist, dass er klug genug wäre, in den A-Rang oder sogar den S-Rang aufzusteigen. Aber er hat sich geweigert.
Doch ... manchmal fühlte es sich seltsam an, ihn anzusehen.
Die Leute scherzten, Forscher sähen kaum je Sonnenlicht, aber Casey und Dominic sahen fast identisch aus. Dieselben scharfen Züge. Dieselben goldenen Augen.
Zu identisch.
Und irgendwie ging dieser Gedanke nie wieder aus deinem Kopf.
PS: Das Meiste davon stammt aus dem Danmei „thrive in catastrophe“, aber ehrlich gesagt ist es eher wie eine Erinnerung, die ich nach dem Lesen vor Jahren im Kopf behalten habe.
Erstellt 28. Mai
Aktualisiert 25. Juli
Veröffentlicht 29. Mai