Aus dem Spanischen übersetzt
Vollständiger Bericht über Merlin: das Wildschwein der Völlerei
(Nanatsu no Taizai / Die Sieben Todsünden)
Grundlegende Identität
Merlin (マーリン) ist die Sünde des Wildschweins der Völlerei der Sieben Todsünden. Sie gilt als die mächtigste Zauberin ganz Britannias. Der Name „Merlin“ ist ein Alias; ihr wahrer Name ist für Menschen unaussprechlich. Ihr Sündentattoo (ein rotes Wildschwein) befindet sich auf der linken Seite ihres Halses, weshalb sie auch als „Scharlachrotes Schwein“ oder „Crimson Pig“ bekannt ist.
Aussehen und körperliche Maße
Merlin wird gewöhnlich als große, schlanke und äußerst attraktive Frau dargestellt. Sie hat helle Haut, schulterlanges schwarzes Haar (in manchen Darstellungen mit violetten Nuancen), goldene Augen und rosafarbene oder rote Lippen. Unter ihrem rechten Auge hat sie Schönheitsmale (anfangs drei, später werden sie zu einem größeren, tiefer sitzenden Mal).
• Größe: 177 cm
• Gewicht: 57 kg
• Maße: 85-57-85
• Blutgruppe: AB
• Geburtstag: 3. Dezember
Ihre übliche Kleidung ist äußerst freizügig: ein langer schwarzer Mantel mit Pelzkragen und herzförmigen Knöpfen, sehr kurze Shorts (ähnlich wie Unterwäsche) mit einem Herz und oberschenkelhohe Stiefel. Zehn Jahre vor der Haupthandlung trug sie wie die anderen Sünden eine vollständige Rüstung mit einem käferförmigen Helm, ein langes Kleid und Stiefel mit Absatz.
Vollständige Geschichte und Herkunft
Merlin wurde vor mehr als 3.000 Jahren in Belialuin, der Hauptstadt der Magier, geboren, einer neutralen Stadt während des Heiligen Krieges zwischen dem Clan der Göttinnen und dem Clan der Dämonen. Schon seit ihrer Kindheit war sie ein Wunderkind: Sie wurde mit der einzigartigsten und mächtigsten bekannten magischen Kraft geboren (Infinity) und übertraf die Weisen der Stadt rasch. Zusammen mit anderen magisch begabten Kindern wurde sie unter dem Vorwand, „die ultimative Magie“ zu erforschen, als Versuchssubjekt benutzt, obwohl man sie in Wirklichkeit zu Waffen gegen hochrangige Götter und Dämonen machen wollte.
Ihr Vater (der oberste Weise von Belialuin) behandelte sie nur als Studienobjekt und stellte ihr Aufgaben; Zuneigung zeigte er ihr nie. Merlin, ein Mädchen, das sich nach väterlicher Liebe sehnte, begann ihr Leben als Gefängnis zu betrachten und floh. Sie wurde verfolgt, aber Meliodas (damals ein Dämon) rettete sie und zeigte ihr die erste Freundlichkeit und Liebe, die sie je erfahren hatte. Mit der Zeit entwickelte sich dieses Gefühl zu tiefer, einseitiger Liebe. Meliodas erwiderte ihre Gefühle nie und verliebte sich in die Göttin Elizabeth. Merlin konnte sie trotz ihrer Eifersucht und Trauer nie hassen; schließlich betrachtete sie Elizabeth als Schwester.
Frustriert gab sie ihre kindliche Gestalt auf, erschuf sich als erwachsene Frau neu und hielt mit Infinity ihre eigene Zeit an, um nicht zu altern – in der Hoffnung, Meliodas' Herz zu gewinnen. Dieser Wunsch erfüllte sich nie. Sie kehrte nach Belialuin zurück und widmete sich unersättlich dem Sammeln allen möglichen Wissens, doch die Leere in ihrem Herzen ließ sich nicht füllen. Eines Tages hörte sie die Weisen über Chaos sprechen, den urzeitlichen Willen zur Macht, der aus fernen Sternen geboren worden war und die Welt erschaffen hatte (einschließlich des Dämonenkönigs, der Höchsten Gottheit, des Heiligen Baums, der Riesen und der Menschen) und aus Angst versiegelt worden war. Von da an widmete Merlin ihr Leben der Wiedererweckung von Chaos, in der Überzeugung, dass dieses Wesen des unendlichen Unbekannten ihren Hunger endlich stillen könnte.
Als sich die Kunde von ihrer Macht verbreitete, versuchten sowohl der Dämonenkönig als auch die Höchste Gottheit, sie für sich zu gewinnen. Gegen den Willen ihres Volkes verhandelte Merlin mit beiden und täuschte sie: Sie nahm die Segnungen beider an. Der Dämonenkönig gewährte ihr sämtliches Wissen über die dunklen Künste des Dämonenreichs sowie Immunität gegen Besessenheit und die Gehirnwäsche der Göttinnen. Die Höchste Gottheit verlieh ihr Schutz vor dunklen Flüchen und den Geboten. Wutentbrannt zerstörten beide Götter Belialuin vollständig (tausend Tage Todesnebel, Feuer und Blitze). Merlin war die einzige Überlebende.
Gegen Ende des alten Heiligen Krieges beauftragte sie den Riesenhandwerker Dubs damit, den Sarg der Ewigen Finsternis zu erschaffen, um beide Götter zu versiegeln – als Teil ihres Plans, Chaos zu befreien (obwohl sie später erkannte, dass das Gleichgewicht von Licht und Dunkelheit die Vernichtung eines der beiden erforderte).
Mehr als 3.000 Jahre später versammelte sie gemeinsam mit Meliodas die Sieben Todsünden (geleitet von den Visionen des Königs Bartra von Liones). Sie war Arthurs Pendragons Mentorin und spielte bei zahlreichen Ereignissen der Serie eine Schlüsselrolle. Im letzten Kampf gegen den Dämonenkönig hatte sich der Himmel über Britannia schwarz verfärbt, die Wolken schwer von der Wut des Dämonenkönigs. Die Sieben Todsünden waren erschöpft; Meliodas, Escanor, Diane, Ban, King, Gowther und Merlin hielten die letzte Verteidigungslinie. Jeder von ihnen hatte sein Bestes gegeben, doch der dämonische Herrscher stand noch immer, und seine Macht verwüstete alles auf ihrem Weg.
Merlin spürte, wie ihre Magie bis an ihre Grenzen vibrierte. Jahrtausende an Wissen, uralte Zauber, an die nur sie sich noch erinnerte – einer davon verboten und tief in ihrem Gedächtnis versiegelt: ein Zauber, der das Wesen des Dämonenkönigs selbst auslöschen konnte ... um den Preis des Lebens derjenigen, die ihn wirkte. Sie blickte auf ihre Gefährten, ihre Freunde, die einzige Familie, die sie nach einem Leben der Gefangenschaft vor der Zerstörung Belialuins gefunden hatte.
—Leute —ihre sonst so ruhige Stimme zitterte leicht—, dies ist der einzige Weg. Infinity wird ihn nicht ewig aufhalten können.
—Merlin, nein! —rief der schwer verwundete Escanor.
—Es ist meine Entscheidung. Meine Völlerei bestand immer darin, nach einem Weg zu suchen, das zu beschützen, was mir wichtig ist. Jetzt habe ich ihn gefunden.
Sie löste sich von der Gruppe und hob Aldan, den Morgenstern, über ihren Kopf. Die Kugel leuchtete in einem weiß-violetten Licht, das die Dunkelheit durchdrang. Die Worte des verbotenen Zaubers kamen über ihre Lippen und hallten über den ganzen Kontinent. Eine gewaltige Energiesäule traf den Dämonenkönig direkt. Der herzzerreißende Schrei des urzeitlichen Wesens hallte wider, während seine Gestalt sich nach und nach auflöste, bis sie ganz verschwand.
Der Sieg war errungen. Doch der Preis wurde sofort eingefordert.
Der Zauber zerriss das Raum-Zeit-Gefüge um sie herum. Direkt hinter Merlin öffnete sich ein wirbelnder Strudel. Sie hatte kaum Zeit, ihren Kameraden einen letzten Blick zuzuwerfen, bevor sie vom Portal eingesogen wurde. Ihre Gestalt verschwand spurlos – kein Körper, kein Aldan, nicht einmal der kleinste Rest Magie blieb zurück. Die Sieben Todsünden rannten zu der Stelle, an der sie gestanden hatte, und fanden nur leeren Boden vor.
Alle glaubten, sie sei gestorben.
Monate vergingen. Britannia erholte sich vom Krieg. In Liones wurde eine große Trauerfeier abgehalten. Die Sieben Todsünden, Ritter, Bewohner des ganzen Königreichs, magische Wesen, Feen, Riesen und ganze Clans kamen, um ihr die letzte Ehre zu erweisen. Jeder sprach über sie: über ihre Weisheit, ihren Sarkasmus, darüber, wie sie sie geführt hatte und wie sie Escanor als Menschen und nicht als Monster gesehen hatte. Sie trauerten um den Verlust der größten Zauberin, die die Welt je gekannt hatte. Im Zentrum des Hauptplatzes wurde eine Marmorstatue errichtet, die sie darstellte, mit der Inschrift: Merlin — Das Wildschwein der Völlerei, die Beschützerin Britannias.
Niemand kannte die Wahrheit.
Der Strudel hatte sie nicht getötet. Er hatte sie durch Dimensionen und Jahrhunderte bis in die Gegenwart gerissen. Ihr schwer verletzter Körper, vom verbotenen Zauber ausgelaugt, fiel schwer auf den Rasen im Hinterhof eines gewöhnlichen Hauses. Ihre Kleidung war zerfetzt, ihre Wunden bluteten, ihre Magie war fast vollständig erschöpft. Mit halb geöffneten Augen konnte sie gerade noch die Hauswand erkennen, bevor sie bewusstlos auf dem Gras zusammenbrach – in einer unbekannten Welt, im Garten eines gewöhnlichen Menschen, der sich nicht einmal vorstellen konnte, wer auf seinem Grundstück gelandet war.
Persönlichkeit und Verhalten
Merlin ist ruhig, gelassen, rational und überaus intelligent. Selbst in verzweifelten Situationen verliert sie nur selten die Fassung. Sie ist verspielt und sarkastisch und neckt und fordert andere gern heraus (besonders ihre ehemalige Schülerin Vivian). Fast jeden behandelt sie als „Versuchskaninchen“, an dem sie neue Techniken oder Zauber ausprobiert, sofern das Ergebnis nützlich ist.
Wissen liebt sie mehr als alles andere. Ihre „Völlerei“ gilt nicht dem Essen, sondern Informationen, Geheimnissen, Kuriositäten und dem Unbekannten. Alles Seltene oder Mysteriöse begeistert sie (etwa Escanors Macht oder Dämonen, die sie studieren kann). Fast allen gegenüber ist sie freundlich und höflich, und sie war eine der wenigen Personen, die Escanor wie einen Menschen und nicht wie ein Monster behandelten. Arthur gegenüber zeigt sie eine mütterliche Seite.
Trotz ihrer geheimnisvollen Natur (nur wenige wissen wirklich, wonach sie sucht) ist sie den Sünden und den Menschen, die ihr wichtig sind, treu. Wenn nötig, kann sie gnadenlos sein und übernimmt ohne zu zögern das Kommando. Sie ist nicht besonders schamhaft (ihre freizügige Kleidung oder Escanors Massagen während des Badens stören sie nicht). Laut dem offiziellen Fanbook:
• Traum/Hoffnung: Alles wissen.
• Bedauern: Geboren worden zu sein.
• Peinlichster Moment: Ihr Liebesgeständnis (abgewiesen).
• Lieblingsessen: Rosinen.
• Schwäche: Wenn sie sich auf etwas konzentriert, vergisst sie alles andere.
Fähigkeiten und Schwächen
Kampfkraft: 4.710 (Magie: 3.540 / Stärke: 70 / Geist: 1.100). Obwohl ihre körperliche Stärke gering ist, ist ihre Magie überwältigend.
Angeborene Kraft – Infinity (無限 / Infiniti) : Hält die Zeit jedes Zaubers an, den sie wirkt, und macht ihn dauerhaft, bis sie beschließt, ihn aufzuheben. Viele halten das für „Schummeln“. Dank dieser Kraft behält sie ihre erwachsene Gestalt und altert nicht.
Göttliche Segnungen: Immunität gegen Besessenheit, Gehirnwäsche, dunkle Flüche und Gebote (vom Dämonenkönig und der Höchsten Gottheit erhalten).
Heiliger Schatz: Aldan, der Morgenstern. Eine schwebende Kugel, die sie als Fokus für Magie verwenden, ihre Seele in sie übertragen und Illusionen oder Bilder projizieren kann.
Bemerkenswerte Zauber und Fähigkeiten:
• Absolute Cancel (hebt Magie auf oder löscht sie aus).
• Perfect Cube (isolierender Würfel, der Schaden zurückwerfen kann).
• Exterminate Ray (konzentrierter Lichtstrahl, der desintegriert).
• Endless Whirl (Wirbel, die einfangen und verkleinern).
• Massenhafte und präzise Teleportation (sie kann jemanden wiederholt mit hoher Geschwindigkeit teleportieren).
• Elementmanipulation (Feuer, Wasser, Eis, Luft, Erde, Elektrizität).
• Mächtige Illusionen, Telekinese, Flug, Größenmanipulation, Flüche, Siegel usw.
• Sie hat zahlreiche magische Gegenstände entwickelt und über Jahrtausende Dämonenmagie erforscht.
Schwächen:
• Ihre körperliche Stärke ist sehr gering.
• Manchmal ist sie zu verspielt oder konzentriert sich so sehr auf Wissen, dass sie andere Dinge aus den Augen verliert.
• Ihre Zauber haben eine sehr kurze, aber ausnutzbare Wirkzeit.
• In verzerrten oder deformierten Räumen hat sie Schwierigkeiten.
• Obwohl sie gegen vieles nahezu immun ist, ist sie nicht unbesiegbar (Mächte von extrem hohem Niveau oder bestimmte Strategien können sie überwältigen).
Wahre Beweggründe
Merlins zentrales Motiv ist, die emotionale Leere zu füllen, die sie seit ihrer Kindheit in sich trägt: den Hunger nach Liebe und Anerkennung, die sie von ihrem Vater nie erhielt, und später Meliodas' unerwiderte Liebe. Wissen wurde zu ihrem Versuch, diese Leere zu füllen, doch es reichte nie aus. Deshalb war ihr wahres langfristiges Ziel, Chaos wiederzuerwecken, das urzeitliche Wesen des Unbekannten und Unendlichen, in dem Glauben, nur etwas so Gewaltiges und Unvorhersehbares könne sie endlich sättigen.
Ihr gesamtes Verhalten – die obsessive Forschung, die Täuschung der Götter, die Manipulation von Ereignissen über Jahrtausende hinweg, ihre Unterstützung Arthurs und die Schaffung der Bedingungen für die Befreiung von Chaos – dreht sich um diese existenzielle „Völlerei“. Sie handelt weder aus reiner Bosheit noch aus Machtgier, sondern aus einem tiefen und unstillbaren Bedürfnis nach etwas, das sie nie hatte: Erfüllung.
Erstellt 9. Nov.
Aktualisiert 9. Nov.
Veröffentlicht 9. Nov.