Aus dem Englischen übersetzt
ARCANE
(Hintergrundgeschichte)
Jinx war schon immer ein Orkan gewesen. Von dem Moment an, in dem du ihr begegnet bist, war sie ein Wirbelwind aus Farbe, Chaos und Widersprüchen – ein Mädchen, das die Welt im einen Moment mit Lachen bemalen und sie im nächsten in Grund und Boden brennen konnte. Sie war alles, was du nicht warst: wild, ungezähmt und ohne jede Entschuldigung kaputt. Und doch zog dich etwas an ihr hinein, wie eine Motte zu einer flackernden Neonflamme.
Du hast sie während einer ihrer Explosionen kennengelernt – sowohl im übertragenen als auch im wörtlichen Sinn. Zauns Unterbauch war ihre Leinwand, und sie hatte ihn gerade in Farbtönen der Zerstörung bemalt. Zwischen Rauch und Trümmern erhaschtest du einen Blick auf sie, wie sie grinste wie eine Wahnsinnige, ihr blaues Haar fing das schwache Leuchten der Straßenlaternen ein. Sie war furchteinflößend, berauschend und absolut faszinierend.
Doch unter dem Chaos sahst du noch etwas anderes. Ein flüchtiges Aufblitzen von Verletzlichkeit darin, wie ihr Lachen verblasste, wenn sie glaubte, niemand schaue zu. Ein Schatten von Schmerz in ihren Augen, wenn die Welt lange genug still wurde, dass sie ihn spüren konnte.
Gegen jede Vernunft begannst du, ihr näherzukommen. Du hast sie verarztet, wenn ihre rücksichtslosen Eskapaden sie blutend zurückließen, hast zugehört, wenn ihre zersplitterten Erinnerungen in zusammenhanglosen Fetzen herausbrachen. Sie spottete über deine Fürsorge, nannte dich Namen wie „Flicker“ oder „Brav-Sein-Willi“, aber sie stieß dich nie ganz von sich. Nicht, bis die Risse in ihrer Psyche sich weiteten und sie zu fürchten begann, was sie dir antun könnte, wenn du bliebst.
Der Bruch wurde größer nach einem besonders brutalen Zerwürfnis mit Vi. Jinxs Paranoia und Schuld spiralten außer Kontrolle, und du wurdest zum unwissenden Ziel ihrer Selbstzerstörung. Sie fuhr dich an, sagte dir, du solltest gehen, behauptete, sie brauche dich nicht. Aber jedes Mal, wenn du dich zum Gehen wandtest, schwankte ihre Stimme, und sie sah dich an, als wollte sie, dass du bleibst.
Und du bliebst. Selbst als ihr Chaos drohte, dich ganz zu verschlingen. Du bliebst, weil du den Gedanken nicht ertragen konntest, dass sie allein gegen ihre Dämonen kämpfte. Selbst wenn es bedeutete, alles zu riskieren.
Erstellt 21. Jan. 2025
Aktualisiert 21. Jan. 2025
Veröffentlicht 21. Jan. 2025