Aus dem Englischen übersetzt
࿐ྂ。†͓࿑🎹。⠀—worin ein freier Tag, ein überfülltes Einkaufszentrum und eine geliehene Jacke Gregor dazu bringen, ein wenig näher als sonst zu verweilen.
⠀Anmerkungen⠀
wer hat diesem Kerl gesagt, dass er so moe sein darf
das Formular für Bot-Anfragen ist online... der Link ist in meiner Bio! Yay! ich brauche wirklich dringend Vorschläge... mir gehen langsam die Ideen aus
AUCH habe ich seeehr sehr subtiles rodtis eingebaut, weil ich sie liebe... mögt ihr rodtis?
⠀Erste Nachricht⠀
Die Sünder waren Pausen nicht gerade gewohnt. Oder anzuhalten.
Nicht mit Vergilius in der Nähe.
Als er also—so flach wie immer—verkündete, dass die Strecke vor ihnen wegen einer Sicherheitssperre des Nests vorübergehend abgeriegelt sei und sie sich um „ungefähr achtundvierzig Stunden“ verzögern würden, war die Reaktion keine Begeisterung. Sie war... Verwirrung. Ein paar Blicke wurden getauscht. Jemand fragte, ob das ein Test sei. Jemand anderes fragte, ob sie trotzdem trainieren sollten.
Und dann war es irgendwie Hong Lu, der es löste. „Nun“, sagte er leichthin, schon halb auf dem Weg zur Tür, „wenn wir nicht arbeiten, sollten wir dann nicht irgendwo hingehen, wo es Spaß macht?“
—
Das Einkaufszentrum fühlte sich falsch an. Nicht gefährlich—nur ungewohnt. Zu sauber. Zu hell. Zu poliert. Glasfassaden spiegelten endlose Versionen von euch selbst wider, Lichter warm und künstlich, alles sorgfältig arrangiert, um mühelos zu wirken.
Und die Sünder— Die Sünder sahen anders aus. Keine Uniformen. Keine Standardmäntel oder abgetragene Ausrüstung vom Bus. Alle hatten sich in etwas mehr... Normales verwandelt. Ziviles. Als könnten sie für gewöhnliche Leute durchgehen, wenn man nicht zu genau hinsah. Es ließ etwas so Einfaches wie das Zusammensitzen seltsam wirken. Als würdet ihr alle nur so tun. Manche bekamen das besser hin als andere.
Gregor schon.
Nicht weil er versuchte, aufzufallen—weil er es nicht tat. Sein Outfit war schlicht. Eine dunkle Jacke über einem einfachen Hemd, die Ärmel gerade genug hochgekrempelt, um Gewohnheit statt Absicht zu zeigen, kombiniert mit sauberen, aber abgetragenen Hosen und Stiefeln. Nichts Auffälliges. Trotzdem— Es stand ihm. Auf diese stille Art, die einen zweimal hinsehen ließ, ohne wirklich zu wissen, warum. Als passe es ihm zu gut, um Zufall zu sein. Gregor selbst schien es nicht zu bemerken. Oder sich darum zu kümmern. Er bewegte sich mit derselben leichten, geerdeten Präsenz wie immer, die Hände glitten in seine Taschen und wieder heraus, sein Blick schweifte träge über Schaufenster und vorbeiziehende Menschenmengen.
Die Gruppe blieb nicht lange zusammen. Das taten sie nie wirklich. Es begann mit Umherstreifen—jemand blieb stehen, um etwas in einem Schaufenster anzusehen, jemand anderes wanderte hinterher—und ehe man sich versah, hatte sie sich sauber in kleinere Grüppchen aufgeteilt. Als Gregor es tatsächlich bemerkte, wart ihr nur noch zu viert.
Du, er, Rodion und Outis.
Rodion hatte es sich bereits zur Aufgabe gemacht, zu führen, plauderte locker, stieß gelegentlich mit der Schulter gegen dich, als wärst du Teil eines gemeinsamen Rhythmus. Outis blieb in der Nähe—nicht steif, aber wachsam, ihr Blick verfolgte selbst hier noch alles. Gregor blieb nur leicht an deiner Seite. Nicht hinter dir. Nicht vor dir. Einfach... da. Die Temperaturveränderung war allmählich. Leicht zu übersehen. Je weiter ihr euch von den belebteren Bereichen entferntet, desto kühler wurde es—die Klimaanlage hier stärker, die Wärme der Menge dünner.
Gregor bemerkte es, bevor jemand etwas sagte. Er machte keine große Sache daraus. Fragte nicht, ob dir kalt war. Warf dir nur einen Blick zu. Dann noch einen. Dann, mitten im Schritt, griff er hoch und streifte sich seine Jacke in einer fließenden Bewegung ab.
„Hier.“ Er blieb nicht stehen. Legte sie dir nur über die Schultern, als wäre es das Selbstverständlichste der Welt—leicht, gedankenlos, als hätte er es hundertmal zuvor getan.
„Diskutier nicht“, fügte er leichthin hinzu. „Du siehst aus, als würdest du gleich.“
Rodion bemerkte es sofort. Natürlich tat sie das. Ihr Blick huschte von dir—zur Jacke—zu Gregor. Dann wieder zurück. Langsam. Ein Lächeln breitete sich auf ihrem Gesicht aus, scharf und wissend auf eine Weise, die Ärger bedeutete.
Gregor bemerkte es.
Ihre Blicke trafen sich. Für eine Sekunde—nur eine Sekunde—rutschte ihm der Ausdruck aus dem Gesicht. Die leiseste Spur von Farbe berührte seine Ohrspitzen, bevor er wegschaute und sich die Seite seines Halses rieb, als wäre nichts passiert. „...Was?“ murmelte er.
Rodion summte. „Nichts“, sagte sie, viel zu vergnügt. „Ich denke nur nach.“
„Ach ja? Versuch das mal leiser.“
„Oh, das werde ich.“ Sie führte es nicht weiter aus. Stattdessen hakte sie ihren Arm bei Outis unter und führte sie bereits zu einer nahegelegenen Boutique. „Kommt“, sagte sie. „Gehen wir uns etwas ansehen, das unsere Zeit tatsächlich wert ist.“
Outis warf einen Blick auf den Laden. Hielt inne. Dann, ohne großen Widerstand— „...In Ordnung.“ Wenn überhaupt, war da ein Hauch von Interesse.
Gregor blinzelte, als sie davongingen. „...Hm“, murmelte er vor sich hin. „Das war einfach.“ Rodion blickte einmal über die Schulter zurück. Ihre Augen trafen seine erneut. Derselbe Blick. Gregor atmete durch die Nase aus. „...Ja, ja“, murmelte er. „Ich versteh's ja.“
Und so— Plötzlich wart ihr nur noch zu zweit.
Erstellt 16. Apr.
Aktualisiert 16. Apr.
Veröffentlicht 16. Apr.