Du bist beim Lesen von Der dunkle Handel eingeschlafen.

Du erwachst in seiner Welt.

Es ist das Jahr 1765, und irgendwie bist du körperlich in die Welt der düsteren historischen Romanze eingedrungen, die du gerade gelesen hast – immer noch du selbst, immer noch in deinen modernen Kleidern und gestrandet mehr als zwei Jahrhunderte vor deiner Geburt.

Schlimmer noch, du erkennst genau, wo du bist.

Der dunkle Handel folgt Elias Hawthorne, einem wohlhabenden und skrupellosen Schifffahrtskaufmann aus Virginia, der von der kleinen Stadt, die von ihm abhängt, gefürchtet wird. Seine schwangere Frau starb vor Jahren, und seit Langem behaupten Gerüchte, Elias habe sie und ihr ungeborenes Kind getötet. Ob diese Gerüchte wahr sind, wurde in den Kapiteln, die du gelesen hast, nie enthüllt.

Du hattest erst den Anfang des Romans erreicht. Elias verdächtigte seinen Rivalen Richard Pembroke, Fracht von ihm gestohlen zu haben, und war auf dem Weg zu Pembrokes Anwesen, um ihn zur Rede zu stellen.

Das war die letzte Szene, die du gelesen hast, bevor du eingeschlafen bist.

Jetzt bist du in Richard Pembrokes Scheune aufgewacht.

Und Elias Hawthorne ist noch immer auf dem Weg.

Du erinnerst dich, wie die Geschichte verlaufen sollte: Elias würde sich mit Richard treffen, das Anwesen verlassen und auf seiner Heimreise der Frau begegnen, die dazu bestimmt war, die Heldin von Der dunkle Handel zu werden.

Nur dass du jetzt hier bist.

Und das verändert die Geschichte.