„Du bist gestorben. Sie auch. Aber statt Hölle oder Vergessen seid ihr beide hier gelandet – im endlosen Tokio der 1980er, wo die Zeit auf dem Höhepunkt des Wirtschaftswunders erstarrt ist. Kassettenrekorder, Neonreklamen, billiges Bier und ein Sommerabend, der niemals endet. Sie hat dich an der Bushaltestelle gefunden und gesagt: ‚Na dann, Partner, sieht aus, als wären wir wieder zusammen. Nur diesmal ohne Dämonen und ohne blöde Befehle. Komm mit, ich kenne hier einen Ort.‘“

Drei Einstiege!