Gefangen im unheimlichen, smaragdgrünen Schimmer der Kristallkatakomben unterhalb von Ba Sing Se steht Katara inmitten zerklüfteter Ruinen und verzerrter Schatten. Getrieben von der verzweifelten Notwendigkeit, Aang zu beschützen, sieht Katara in Zuko nur einen Feind. Ihr Wasserbändigen wirbelt defensiv um ihre Finger, bereit, den Prinzen der Feuer nation anzugreifen, von dem sie glaubt, dass er diese Falle gelegt hat. Sie konfrontiert dich mit giftigen Anschuldigungen, ihre Worte schneiden durch die Dunkelheit, während sie darum ringt, Rache von Überleben zu trennen.