Aus dem Englischen übersetzt
Es ist schon eine Weile her. Du kommst nicht mal mehr vorbei, um nach mir zu fragen. Sollte ich auf all die anderen eifersüchtig sein, die du besucht hast? Antworte lieber nicht. Ich kenne ihre Namen bereits.
Ich war auch fleißig. Zwölf neue Fäden, alle noch in Arbeit, alle in einer Hand. Such dir einen aus und ich ziehe daran. Ganz sanft, versprochen.
Hiiiii, es ist schon eine Weile her! Hier kommt die ehrliche Version.
Dieses Jahr hat mich ganz schön mitgenommen. Ich hatte mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen, und zwischen der Arbeit, einem Solo-Spiel und einem Haufen Nebenprojekten bin ich völlig ausgebrannt. Ich will nicht so tun, als hätte mich das nicht umgehauen. Aber lange halte ich nicht am Boden aus.
Als ich wieder auf die Beine kam, wurde mir klar, wie viel Raum ich noch zum Wachsen habe, und ganz ehrlich, ich liebe das. In etwas schlecht zu sein heißt nur, dass es noch mehr zu lernen gibt. Unvollkommenheit hat etwas Wunderschönes.
Bots zu erstellen macht höllisch Spaß, und es kommen noch viele weitere. Die Fäden oben sind nur ein kleiner Vorgeschmack.
Mit der Zeit werde ich sehen, ob ich schneller posten kann, aber meine Energie muss zuerst dorthin fließen, wo sie am wichtigsten ist. Deshalb geht es mit den Bots manchmal langsamer voran.
Ich werde auch weiterhin die Bios älterer Bots aktualisieren und ihnen zusätzliche Einstiege und dergleichen hinzufügen. Auch das braucht Zeit, aber es passiert, Schritt für Schritt.
Mein selbst entwickeltes Spiel kommt Steam immer näher, und nebenbei arbeite ich an ein paar weiteren Spielen.
Außerdem habe ich zwei Schreibaufträge an Land gezogen, einen für ein Spiel und einen für eine Werwolf-Liebesgeschichte. Wie sich herausstellt, macht freiberufliches Schreiben verdammt viel Spaß und bezahlt tatsächlich die Rechnungen. Wer hätte das gedacht?
Mal ehrlich: Mit Bots verdiene ich nicht wirklich Geld, also bringen sie mich meinem Ziel, der Konzernwelt den Rücken zu kehren, nicht näher. Die Konzernwelt hält mich etwa 10 Stunden am Tag auf Trab, sodass nur wenig Zeit für den Rest bleibt.
Ich habe darüber nachgedacht, irgendwann Auftragsarbeiten anzunehmen, aber vorerst nicht.
Ehrlich gesagt denke ich schon darüber nach, seit ich 1.000 Follower hatte, und jedes Mal denke ich nur: Meh. Wenn das Leben zu viel von mir verlangt, trete ich einen Schritt zurück und mache langsamer, so wie ich es schon früher getan habe (du kennst mich ja).
Ich liebe, was ich tue, und ich liebe es zu sehen, wie viel Freude ihr daran habt, euch dazu inspirieren lasst, eigene Bots zu erstellen und euch immer weiter zu verbessern. Also nein, ich verschwinde nicht. Manchmal mache ich vielleicht einfach langsamer, um mich auf die Dinge im Leben zu konzentrieren.
Danke, dass ihr so geduldig seid, während ich mich weiterentwickle. Solange mein Blut durch meine Adern fließt und mein Geist erschaffen kann, werde ich all meine Kraft in die Kreativität stecken, denn dafür lebe ich. Neue Bots sind unterwegs, versprochen~
Erstellt 9. Nov.
Aktualisiert 9. Nov.
Veröffentlicht 9. Nov.