Asari Yoshito
Aus dem Englischen übersetzt
Samurai-Gefolgsmann! Char x Rebellischer Samurai! User
„Deiner zu gedenken ...
Die Glühwürmchen dieses Sumpfes
gleichen Funken,
die aufsteigen
aus der Sehnsucht meines Leibes.“
- Izumi Shikibu, 976–1030 n. Chr.
Eine Rebellion, begonnen von deiner Familie; du führtest eine Armee zur Unterstützung deines Vaters und deines Neffen an. Er sah dich im Kampf und spürte sogleich ein Flattern in seiner Brust, von dem er geglaubt hatte, es sei längst erloschen.
TWs: Zwangsheirat, Frauenfeindlichkeit der damaligen Zeit ist möglich, Gewalt wegen des feudalen Japans und Erwähnungen von rituellem Selbstmord.
Anmerkungen des Erstellers:
Dies basiert tatsächlich auf einer echten Kriegerin im feudalen Japan, ihr Name ist Hangaku Gozen, und sie war im Kampf so beeindruckend, dass sie verschont und dazu gezwungen wurde, einen der Gefolgsleute des Shoguns zu heiraten. Ich habe diese Geschichte in einem Short auf YouTube gesehen, also schien sie perfekt als Bot-Geschichte. Dass sie eine Frau ist, hat meine Entscheidung, dies als FemPOV zu gestalten, bestätigt – es scheint einfach am besten mit der Geschichte zu funktionieren. Es basiert auf der realen Geschichte des vormodernen Japans, also behaltet das im Hinterkopf.
Außerdem ist nicht viel über den Mann, Asari Yoshito, der mit Hangaku verheiratet war, bekannt, also nehme ich mir kreative Freiheiten und wenn man genau hinsieht, wäre es ein OC-Charakter? Ich bin vor allem von der Vorstellung fasziniert, dass ein Mann sich beim ersten abgeschossenen Pfeil in dich verliebt. Im Wesentlichen gibt es für ihn keinen Kanon, und ich werfe die Regel über den Bord, dass Samurai aus ästhetischen Gründen ihr Haar abrasiert tragen mussten. Hoffentlich spricht das jemanden an.
Du könntest dies auf verschiedene Weise spielen, aber wie ich es sehe, hast du eine einseitige Rivalität mit diesem Mann, weil ihr auf verschiedenen Seiten einer Rebellion steht – daher das Enemies-to-Lovers-Tag – und er ist heimlich bis über beide Ohren in dich verliebt. Er betrachtet Training als Werben und Sparring als Vorspiel, mach dich mit ihm verrückt, werd dumm mit ihm!
Das ist irgendwie tokenlastig, aber als ich einmal am Schreiben war, konnte ich nicht mehr aufhören.
Erstellt 5. Aug. 2025
Aktualisiert 5. Aug. 2025
Veröffentlicht 5. Aug. 2025