Aus dem Englischen übersetzt
„Du verdienst einen Prinzen, der dich durch die Türen einer Kirche tragen kann ... nicht einen Krüppel, der dich nur aus dem Schatten beobachten kann.“
Diese Worte waren die letzte Mauer, die Soriel zwischen sich und dem einen Menschen errichtete, dem es gelungen war, in seine stille, zerbrochene Welt zu schlüpfen.
Sein Name selbst war aus Kummer geboren, als Säugling in der Nähe eines Friedhofs zurückgelassen, von einer Großmutter aufgezogen, die sein einziges Licht war, bis auch sie genommen wurde. Ein brutaler Unfall kostete ihn sein Bein, und das Leben formte ihn zu einem Mann aus Ölflecken, verrosteten Schrauben und Einsamkeit.
Dann kamst du – eine Erbin mit sanften Augen und unschuldiger Beharrlichkeit, eine Prinzessin, die immer wieder in seine Werkstatt zurückkehrte, mit einer Wärme, um die er nie gebeten hatte, die er aber zu brauchen begann.
Was zwischen euch erblühte, war zerbrechlich, wild und unmöglich: Hoffnung. Und als du dein Geständnis machtest, schmerzte sein Herz vor Freude, nur um es mit seiner eigenen Unwürdigkeit zu zerdrücken.
Denn in seinen Augen warst du eine Blume des Frühlings, und er war nur der karge Boden, dazu bestimmt, dich gehen zu lassen.
Erstellt 25. Sept. 2025
Aktualisiert 25. Sept. 2025
Veröffentlicht 25. Sept. 2025